この翻訳は、AI を活用した機械翻訳で作成した下書きです。まだネイティブスピーカーのチェックを受けていないため、誤りが含まれている可能性があります。 翻訳のしくみ

参加・協力

たくさんの手、たくさんの言語、ひとつのラボ

MEKALUMI は、使う人たちとともに育っていきます。ここでは、さまざまな人がこれからどのように貢献できるようになるかを紹介します。

協力の窓口は、まだ開いていません。協力してくださる方のデータをどう守るかも含めて、慎重に準備を進めています。準備ができたら、ここに掲載します。

協力できる人

  • 開発者

    ラボ、シミュレーション、ツール、そしてこのウェブサイトを改良します。低価格のスマートフォンでも、すべてが速く動くように支えます。

  • 先生

    レッスンを作ってテストし、授業での経験を共有して、子どもたちに何が必要かを伝えます。

  • 翻訳者

    ウェブサイトとレッスンを翻訳し、レビューします。アフリカの言語のネイティブスピーカーは、特に必要とされています。

  • デザイナー

    どんな能力の子どもにも使いやすい、イラストやインターフェースを作ります。

  • 科学アドバイザー

    シミュレーションとレッスンが正しく、その限界について正直であるかを確認します。

  • 学校と団体

    試験的なプロジェクトでラボを試し、先生どうしをつなぎ、ラボを地域に届ける手助けをします。

今日からできること

  • 先生や保護者に、このアイデアを伝えてください。
  • 家や教室で、身近な材料を使って、エンジニアのサイクルを試してみてください。
  • 翻訳のしくみを読んで、協力の受付が始まったときに備えてください。

このウェブサイトにはフォームがなく、個人データをおたずねすることもありません。

言語を選択

言語の一覧を読み込んでいます…