Цей переклад — чернетка, зроблена за допомогою машинного перекладу з використанням штучного інтелекту. Носії мови ще не перевірили його, тому в ньому можуть бути помилки. Як працюють переклади

У розробці · ще не випущено

Відкрита віртуальна інженерна лабораторія для дітей

Безплатна інженерна лабораторія для кожної дитини

Діти конструюють механізми, електричні кола й роботів із віртуальних деталей, запускають інженерні симуляції та бачать справжні результати розрахунків. Коли щось не вдається, вони з’ясовують чому — і роблять краще.

  • Без дорогих наборів
  • Для недорогих телефонів і комп’ютерів
  • Розраховано на роботу без інтернету
  • Багато мов
14 : 9 I = V / R 1 1 F
Ілюстрація, не знімок екрана застосунку

Що таке MEKALUMI?

Віртуальна лабораторія для справжніх інженерних ідей

MEKALUMI — відкритий освітній проєкт. Він поєднує інтерактивну 2D/3D-лабораторію, інженерні симуляції та уроки, які вчителі можуть створювати й поширювати.

  • Конструюйте з віртуальних деталей

    Зубчасті колеса, дроти, балки, логічні вентилі, датчики, двигуни та багато іншого: оберіть деталі, з’єднайте їх і створіть власний пристрій.

  • Моделюйте й вимірюйте

    Запустіть симуляцію, і лабораторія розрахує, що відбувається: сили, струми, рух і сигнали. Ви бачите результати, а не просто анімацію.

  • Вчіться на помилках

    Якщо міст прогинається або лампа не світиться, це корисна інформація. Змініть щось одне, перевірте ще раз і зрозумійте чому.

  • Діліться уроками як файлами

    Учителі зможуть створювати уроки й передавати їх як файли .mekapack — навіть без підключення до інтернету.

Як це працює

П’ять кроків, які повторює кожен інженер

Інженерія — це цикл, а не пряма лінія. Кожен виток циклу вчить чогось нового.

  1. 01

    Уявити

    Придумайте пристрій, який розв’язує певну задачу: кран, нічник, міст, робота.

    Приклад: пішохідний місток «Хочу маленький міст, що витримає важку іграшкову вантажівку».

  2. 02

    Сконструювати

    Оберіть віртуальні деталі та з’єднайте їх. Тут немає дорогих деталей, і ніщо не ламається по-справжньому.

    Приклад: пішохідний місток Покладіть балки через проліт і з’єднайте їх між собою.

  3. 03

    Змоделювати

    Запустіть симуляцію. Лабораторія крок за кроком розраховує сили, струми чи рух.

    Приклад: пішохідний місток Пустіть вантажівку на міст.

  4. 04

    Дослідити

    Уважно розгляньте результати. Де конструкція прогинається? Який струм тече? Що рухалося і як швидко?

    Приклад: пішохідний місток Середина мосту прогинається надто сильно.

  5. 05

    Покращити

    Змініть конструкцію, перевірте ще раз і поясніть, чому нова версія працює краще.

    Приклад: пішохідний місток Додайте трикутники — і міст стане жорстким. Тепер ви знаєте, чому їх використовують у справжніх мостах.

А потім — знову на початок, уже з кращою ідеєю.

8 інженерних напрямів

Від першого зубчастого колеса до першого робота

MEKALUMI охоплює вісім пов’язаних між собою інженерних напрямів. Кожен має власні експерименти, а разом вони показують, як створюють справжні пристрої.

Переглянути всі напрями

Мінілабораторія

Спробуйте три невеликі експерименти

Ці невеликі моделі працюють просто у вашому браузері й не потребують інтернету, щойно сторінку завантажено. Це спрощені навчальні моделі, а не рушій симуляції MEKALUMI.

Спрощена модель Працює у вашому браузері

Зубчаста передача

Порада: потягніть ліве колесо, щоб повернути його вручну.

Зубчаста передача

Змінюйте кількість зубців на кожному колесі. Стежте, як змінюються швидкість і сила обертання.

12
24
Передатне відношення
1 : 2
Швидкість на виході
15 об/хв · 2× повільніше
Сила обертання
× 2
Напрямок обертання
Протилежний до обертання двигуна

Коли маленьке зубчасте колесо обертає велике, велике обертається повільніше, але з більшою силою. Цю ідею використовують у лебідках, велосипедах і годинниках.

Модель: ідеальні зубчасті колеса без тертя й проковзування. Швидкість двигуна: 30 об/хв.

Захистіть світлодіод 4,5 В 220 Ом

Захистіть світлодіод

Оберіть батарейку й резистор, а потім увімкніть вимикач. Якщо струм замалий, світлодіод не світиться. Якщо завеликий, справжній світлодіод міг би перегоріти.

Батарейка
220 Ом
Вимикач
Струм
11,4 мА
Світлодіод
Світить безпечно.

Резистор обмежує струм. Закон Ома показує, наскільки: струм = (напруга батарейки − напруга на світлодіоді) ÷ опір.

Модель: ідеальна батарейка; червоний світлодіод зі сталим спадом напруги 2 В, безпечний приблизно до 20 мА.

Логічний вентиль 1 0

Логічний вентиль

Вмикайте й вимикайте входи, а потім оберіть вентиль. Лампа показує значення на виході.

Вентиль
Вихід
Лампа не світить (0)

AND («І»): лампа світить, лише коли і A, і B дорівнюють 1.

Таблиця істинності
ABВихід
0 0 0
0 1 0
1 0 0
1 1 1

Логічні вентилі підкоряються точним правилам, тому ця модель поводиться як справжня цифрова логіка.

Для кого це?

Для допитливих дітей — і дорослих, які їх підтримують

  • Діти й підлітки

    Усі, хто питає «як це працює?» і хоче збудувати щось своє.

  • Батьки й опікуни

    Безпечне місце, де помилки нічого не коштують, а кожен експеримент чогось навчає.

  • Учителі й гуртки

    Ви зможете створювати власні уроки, адаптувати їх до свого класу й ділитися ними як файлами.

  • Школи, бібліотеки й громади

    Створюйте місцеві бібліотеки уроків мовами, якими розмовляють діти.

Чому це важливо

Таланти є всюди. Обладнання — ні.

  • Чому безплатно?

    Набори для робототехніки, лабораторні стенди й потужні комп’ютери коштують дорого. Віртуальна лабораторія усуває цей бар’єр, тож шанси дитини не залежать від доходів її родини чи від того, де вона живе.

  • Навіщо практика?

    Прочитати про важіль — не те саме, що пересунути його точку опори й побачити, як піднімається вантаж. Практика перетворює формули на розуміння й додає впевненості, щоб пробувати, помилятися й пробувати знову.

  • Навіщо відкритість?

    MEKALUMI розробляють як відкритий проєкт, щоб школи, вчителі й громади могли його використовувати, адаптувати й доповнювати.

Для реальних умов

Розраховано на недорогі телефони й нестабільний інтернет

Багато дітей навчаються на спільних недорогих телефонах Android з невеликим обсягом мобільного трафіку. MEKALUMI розробляють з думкою про них.

  • Версію для Android протестовано на емуляторі з 2 ГБ пам’яті.
  • Тестування на справжніх телефонах із 2 ГБ пам’яті ще попереду.
  • Інженерні розрахунки виконуються на самому пристрої.
  • Уроками можна обмінюватися як файлами, без інтернету.
Як працює навчання без інтернету
Ілюстрація

Чесно про стан справ

На якому етапі MEKALUMI сьогодні

  • 8 інженерних напрямів розроблено
  • 80 уроків створено й перевірено локально
  • 2D / 3D інтерактивна лабораторія
  • Android версію протестовано на емуляторі з 2 ГБ
  • Creator Studio для вчителів уже існує, але ще розвивається.
  • MEKALUMI ще не випущено публічно, тож завантажити поки нічого не можна.
  • Роботу на справжніх телефонах з малим обсягом пам’яті ще не підтверджено.
Переглянути дорожню карту

Вашою мовою

Навчання починається з мови, якою ви думаєте

MEKALUMI готують для багатьох мов, з особливою увагою до африканських. Для кожного перекладу вказано його справжній статус, а носії мови можуть допомогти його покращити.

  • 49 мов із перекладеними сторінками
  • 181 мова в реєстрі
  • English
  • Acoli
  • Afrikaans
  • Akan
  • አማርኛ
  • العربية
  • الدارجة
  • مصرى
  • Ichibemba
  • Bamanankan
  • বাংলা
  • Deutsch
  • Duálá
  • Eʋegbe
  • Español
  • فارسی
  • Fulfulde
  • Français
  • Hausa
  • हिन्दी
  • Bahasa Indonesia
  • Igbo
  • Italiano
  • 日本語
  • Taqbaylit
  • Kikongo
  • Gĩkũyũ
  • 한국어
  • Krio
  • Luganda
  • Lingála
  • Dholuo
  • Malagasy
  • Mooré
  • मराठी
  • Bahasa Melayu
  • isiNdebele
  • Nederlands
  • ߒߞߏ
  • isiNdebele
  • Sesotho sa Leboa
  • Chichewa
  • Afaan Oromoo
  • Naijíriá Píjin
  • Polski
  • Português
  • Ikirundi
  • Русский
  • Ikinyarwanda
  • Sängö
  • ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ
  • chiShona
  • Soomaaliga
  • siSwati
  • Sesotho
  • Kiswahili
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • ไทย
  • ትግርኛ
  • Setswana
  • Türkçe
  • Xitsonga
  • Chitumbuka
  • Twi
  • Tamaziɣt n laṭlaṣ
  • Українська
  • اردو
  • Tshivenḓa
  • Tiếng Việt
  • Wolof
  • isiXhosa
  • Yorùbá
  • ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • isiZulu
Усі мови та їхній статус

MEKALUMI для Африки

Рівний доступ до інженерних знань

Місцеві мови, недорогі телефони, уроки без інтернету й місцеві вчителі, які створюють власні матеріали.

Докладніше

Долучайтеся до створення

Зробити свій внесок можуть розробники, вчителі, перекладачі, дизайнери й науковці. Канали для участі ще готуються.

Як ви можете допомогти

Оберіть мову

Завантаження списку мов…