এই অনুবাদটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার (AI) সহায়তায় করা যান্ত্রিক অনুবাদের একটি খসড়া। মাতৃভাষীরা এখনো এটি যাচাই করেননি, তাই এতে ভুল থাকতে পারে। অনুবাদ কীভাবে হয়

MEKALUMI পরিচিতি

প্রতিটি শিশুর জন্য, প্রতিটি ভাষায়, সর্বত্র প্রকৌশল শিক্ষা

MEKALUMI একটি আন্তর্জাতিক, উন্মুক্ত ও উন্নয়নাধীন শিক্ষা প্রকল্প।

লক্ষ্য

প্রতিটি শিশুকে প্রকৌশল শেখার, ভার্চুয়াল যন্ত্র তৈরি করার এবং পরীক্ষা-নিরীক্ষা করার সুযোগ করে দেওয়া — সে যেখানেই থাকুক, তার পরিবারের আয় যা-ই হোক, কিংবা দামি সরঞ্জাম তার নাগালে থাকুক বা না থাকুক।

মূলনীতি

  • বিনামূল্যে শেখা

    শেখার সুযোগ পরিবারের আয়ের ওপর নির্ভর করা উচিত নয়।

  • উন্মুক্ত

    উন্মুক্ত উন্নয়ন, উন্মুক্ত ফরম্যাট, সবার অবদানের জন্য উন্মুক্ত।

  • অফলাইন-বান্ধব

    এমন জায়গার কথা ভেবে নকশা করা, যেখানে ইন্টারনেট ধীর, ব্যয়বহুল বা একেবারেই নেই।

  • সাধারণ মানের ডিভাইস

    শুধু শক্তিশালী কম্পিউটারের জন্য নয়, কম দামের ফোনের জন্যও নকশা করা।

  • প্রতিটি ভাষা

    শুরু থেকেই অনেক ভাষা ও লিপির কথা ভেবে তৈরি।

  • সততা

    আজ কী কাজ করে, কী পরিকল্পিত আর সিমুলেশন কী দেখাতে পারে না — এসব বিষয়ে স্পষ্ট।

  • গোপনীয়তাই ডিফল্ট

    এই ওয়েবসাইটে কোনো অ্যাকাউন্ট, বিজ্ঞাপন বা ট্র্যাকার নেই।

  • হাতে-কলমে শেখা

    আগে পরীক্ষা; তারপর ব্যাখ্যা।

MEKALUMI-র গঠন

ইন্টারঅ্যাকটিভ ল্যাব
একটি 2D/3D পরিবেশ, যেখানে ভার্চুয়াল যন্ত্রাংশ দিয়ে যন্ত্র তৈরি করা হয়।
প্রকৌশল সিমুলেশন
প্রকৌশলের আটটি ক্ষেত্রের জন্য গণনা, যা ডিভাইসেই চলে।
পাঠ
আটটি ক্ষেত্রের সবগুলোর জন্য পাঠ, যা তৈরি ও স্থানীয়ভাবে যাচাই করা হয়েছে।
Creator Studio
শিক্ষকদের পাঠ তৈরির একটি টুল। এটি এখনো গড়ে উঠছে।
.mekapack
পাঠ প্যাক করে ভাগ করে নেওয়ার একটি ফাইল ফরম্যাট।
Android
Android ফোনের জন্য একটি সংস্করণ, যা ২ GB মেমোরির একটি এমুলেটরে পরীক্ষা করা হয়েছে।
এই ওয়েবসাইট
ট্র্যাকারবিহীন একটি স্ট্যাটিক, হালকা ওয়েবসাইট, যা অনেক ভাষার জন্য প্রস্তুত।

বর্তমান সীমাবদ্ধতা

  • MEKALUMI এখনো সর্বসাধারণের জন্য প্রকাশিত হয়নি।
  • Android সংস্করণটি ২ GB মেমোরির আসল ফোনে চলে কি না, তা এখনো নিশ্চিত হয়নি।
  • Creator Studio এখনো গড়ে উঠছে।
  • সিমুলেশনগুলো বাস্তবের সরলীকৃত মডেল।
  • মাতৃভাষীরা পর্যালোচনা না করা পর্যন্ত এই ওয়েবসাইটের অনুবাদগুলো খসড়া।
  • লাইসেন্সের ধরন চূড়ান্ত নয়।

রোডম্যাপ

এগুলো পরিকল্পনা, প্রতিশ্রুতি নয়: ক্রম ও সময় বদলাতে পারে।

  1. এখন

    • ল্যাব ও পাঠগুলো স্থিতিশীল করা
    • কম মেমোরির আসল Android ফোনে পরীক্ষা করা
    • প্রকাশের জন্য পাঠ-প্যাক প্রস্তুত করা
  2. এরপর

    • সর্বসাধারণের জন্য প্রকাশ
    • পাঠের ক্যাটালগ প্রকাশ করা
    • অবদান রাখার উপায়গুলো চালু করা
    • লাইসেন্স চূড়ান্ত করা
  3. আরও পরে

    • কমিউনিটির করা অনুবাদ ও পাঠের স্থানীয় লাইব্রেরি
    • সারা বিশ্বের শিক্ষকদের তৈরি পাঠ
    • আরও অনেক ভাষায় পর্যালোচিত অনুবাদ

একটি ভাষা বেছে নিন

ভাষার তালিকা লোড হচ্ছে…