এই অনুবাদটি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার (AI) সহায়তায় করা যান্ত্রিক অনুবাদের একটি খসড়া। মাতৃভাষীরা এখনো এটি যাচাই করেননি, তাই এতে ভুল থাকতে পারে। অনুবাদ কীভাবে হয়

অফলাইনে শেখা

যে শেখা সিগন্যালের অপেক্ষায় থাকে না

MEKALUMI এমনভাবে নকশা করা হচ্ছে, যাতে কোনো ডিভাইসে ইনস্টল করা ল্যাব ইন্টারনেট ছাড়াও চলতে থাকে। নতুন পাঠ ফাইল আকারে এক জনের কাছ থেকে আরেক জনের কাছে যেতে পারে।

যেভাবে কাজ করার কথা

  • পাঠ মানে ফাইল

    একটি পাঠ একটিমাত্র .mekapack ফাইলে প্যাক করা থাকে। ছবি বা নথির মতোই এটি অন্য ডিভাইসে কপি করা যায়।

  • ইন্টারনেট ছাড়াই ভাগ করুন

    আপনার এলাকায় যা কাজ করে, তা-ই ব্যবহার করুন: মেমোরি কার্ড, USB ক্যাবল, ব্লুটুথ বা স্কুলের স্থানীয় নেটওয়ার্ক।

  • বাস্তব সরঞ্জাম লাগে না

    ব্যাটারি, মোটর, সেন্সর আর বিম — সবই ভার্চুয়াল। কিছুই কিনতে, আনাতে বা মেরামত করতে হয় না।

  • গণনা চলে ডিভাইসেই

    প্রকৌশল সিমুলেশন চলে ফোন বা কম্পিউটারেই, দূরের কোনো সার্ভারে নয়।

  • ইন্টারনেট শুধু নতুন বিষয়বস্তুর জন্য

    নতুন পাঠ আর আপডেট পেতে ইন্টারনেট সংযোগ কাজে আসে, কিন্তু ইনস্টল করা ল্যাব চালাতে এর দরকার হওয়ার কথা নয়।

একটি উদাহরণ

একবার ডাউনলোড, পুরো ক্লাস

  1. একজন শিক্ষক ইন্টারনেট আছে এমন কোনো জায়গায় একবার নতুন পাঠগুলো ডাউনলোড করেন।

  2. স্কুলে শিক্ষক ক্যাবল বা মেমোরি কার্ড দিয়ে পাঠগুলো শিক্ষার্থীদের ফোনে কপি করে দেন।

  3. শিক্ষার্থীরা মোবাইল ডেটা খরচ না করেই ক্লাসে ও বাড়িতে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করে।

এখানে দেখানো হয়েছে, ব্যবস্থাটি কীভাবে ব্যবহারের জন্য নকশা করা হয়েছে। সর্বসাধারণের জন্য প্রকাশের পর স্কুলগুলোর সঙ্গে মিলে এটি পরীক্ষা করা হবে।

কী পরীক্ষা করা হয়েছে, আর কী হয়নি

  • পরীক্ষিত: Android সংস্করণটি ২ GB মেমোরির একটি এমুলেটরে পরীক্ষা করা হয়েছে।
  • এখনো নিশ্চিত নয়: ২ GB মেমোরির আসল ফোনে এটি চলে কি না, তা এখনো নিশ্চিত হয়নি।
  • এখনো নিশ্চিত নয়: সব ডিভাইস ও ব্রাউজারে পরীক্ষা করা হয়নি। কোনগুলোতে যাচাই করা হয়েছে, তা প্রকাশ করা হবে।

এই ওয়েবসাইট সম্পর্কে

এই ওয়েবসাইটটি হালকা, এর জন্য কোনো অ্যাপ বা অ্যাকাউন্ট লাগে না। তবে এটি নিজে কোনো অফলাইন অ্যাপ নয়: অফলাইন সুবিধাগুলো MEKALUMI ল্যাবের।

একটি ভাষা বেছে নিন

ভাষার তালিকা লোড হচ্ছে…