此譯文是運用 AI 輔助機器翻譯完成的草稿,尚未經過母語人士檢查,因此可能有錯誤。 翻譯如何進行

離線學習

不必等待訊號的學習

MEKALUMI 的設計目標是:安裝在裝置上的實驗室,在沒有網路時也能繼續運作。新的課程可以用檔案的形式,在人與人之間傳遞。

預計的運作方式

  • 課程就是檔案

    一個課程會打包成一個 .mekapack 檔案。就像照片或文件一樣,它可以複製到另一台裝置上。

  • 不用網路也能分享

    使用當地任何可行的方式:記憶卡、USB 傳輸線、藍牙,或學校的區域網路。

  • 不需要實體器材

    電池、馬達、感測器和梁都是虛擬的。不需要購買、運送或維修任何東西。

  • 在裝置上計算

    工程模擬在手機或電腦本機上執行,而不是在遠方的伺服器上。

  • 只有取得新內容時才需要網路

    連上網路有助於取得新課程和更新,但安裝好的實驗室應該不需要網路就能運作。

情境範例

下載一次,全班都能用

  1. 老師在有網路的地方,把新課程下載一次。

  2. 到了學校,老師用傳輸線或記憶卡,把課程複製到學生的手機上。

  3. 學生在課堂上和家裡做實驗,不需要用到行動數據。

這說明的是系統預計的使用方式。公開發布後,我們會和學校一起進行測試。

哪些已經測試,哪些還沒有

  • 已測試: Android 版已在 2 GB 記憶體的模擬器上測試過。
  • 尚未確認: 能否在 2 GB 記憶體的真實手機上運作,目前尚未確認。
  • 尚未確認: 並非所有裝置和瀏覽器都經過測試。已檢查過的項目將會公布。

關於本網站

本網站很輕巧,不需要任何應用程式或帳號。它本身並不是離線應用程式:離線功能屬於 MEKALUMI 實驗室。

選擇語言

正在載入語言清單……