Hierdie vertaling is ’n konsep wat met KI-gesteunde masjienvertaling gemaak is. Moedertaalsprekers het dit nog nie nagegaan nie, so dit kan foute bevat. Hoe vertalings werk

Vanlyn leer

Leer wat nie vir ’n sein wag nie

MEKALUMI is so ontwerp dat ’n laboratorium wat op ’n toestel geïnstalleer is, sonder die internet bly werk. Nuwe lesse kan as lêers van persoon tot persoon reis.

Hoe dit veronderstel is om te werk

  • Lesse is lêers

    ’n Les word in een .mekapack-lêer verpak. Soos ’n foto of ’n dokument kan dit na ’n ander toestel gekopieer word.

  • Deel sonder die internet

    Gebruik wat ook al plaaslik werk: ’n geheuekaart, ’n USB-kabel, Bluetooth of ’n skool se plaaslike netwerk.

  • Geen fisiese toerusting nie

    Batterye, motors, sensors en balke is virtueel. Niks hoef gekoop, afgelewer of herstel te word nie.

  • Berekeninge op die toestel

    Ingenieurssimulasies loop plaaslik op die selfoon of rekenaar, nie op ’n bediener ver weg nie.

  • Internet net vir nuwe materiaal

    ’n Verbinding help om nuwe lesse en bywerkings te kry, maar ’n geïnstalleerde laboratorium behoort dit nie nodig te hê om te werk nie.

Voorbeeldscenario

Een aflaai, ’n hele klas

  1. ’n Onderwyser laai nuwe lesse een keer af by ’n plek met internettoegang.

  2. By die skool kopieer die onderwyser die lesse met ’n kabel of ’n geheuekaart na leerders se selfone.

  3. Leerders eksperimenteer in die klas en by die huis, sonder om mobiele data te gebruik.

Dit wys hoe die stelsel ontwerp is om gebruik te word. Dit sal ná die publieke vrystelling saam met skole getoets word.

Wat getoets is en wat nie

  • Getoets: Die Android-weergawe is op ’n emulator met 2 GB geheue getoets.
  • Nog nie bevestig nie: Dat dit op regte selfone met 2 GB geheue werk, is nog nie bevestig nie.
  • Nog nie bevestig nie: Nie elke toestel en blaaier is getoets nie. Wat nagegaan is, sal gepubliseer word.

Oor hierdie webwerf

Hierdie webwerf is lig en het geen toeps of rekeninge nodig nie. Dit is self nie ’n vanlyn toep nie: die vanlyn funksies behoort aan die MEKALUMI-laboratorium.

Kies ’n taal

Die lys tale word gelaai…