Bu çeviri, yapay zekâ destekli makine çevirisiyle hazırlanmış bir taslaktır. Ana dili Türkçe olan kişiler henüz kontrol etmedi; bu nedenle hatalar içerebilir. Çeviriler nasıl yapılır?

Öğretmenler için

Sınıfınız için dersler oluşturun — kendi dilinizde, kendi koşullarınıza göre

MEKALUMI, öğretmenlerin yalnızca kullanıcı değil, aynı zamanda ders yazarı olacağı şekilde tasarlandı. Creator Studio ile deneyler tasarlayabilecek, bunları .mekapack dosyaları olarak paketleyebilecek ve internet bağlantısı olmadan bile paylaşabileceksiniz.

Creator Studio şu anda var ve gelişmeye devam ediyor. Henüz herkesin kullanımına açık değil. Aşağıdaki adımlar, aracın nasıl çalışacak şekilde tasarlandığını anlatıyor.

Bir fikirden çocukların elindeki bir derse

  1. Kendi dersinizi oluşturun

    Öğretmek istediğiniz bir konudan başlayın — bir kaldıraç, bir devre, bir köprü — ve dersi bir deney etrafında kurgulayın.

  2. Deneyi hazırlayın

    Öğrencilerin hangi sanal parçaları kullanabileceğine, deneyin nasıl başlayacağına ve hangi hedefe ulaşmaları gerektiğine karar verin.

  3. .mekapack olarak dışa aktarın

    Tamamlanan dersi tek bir .mekapack dosyası olarak kaydedin.

  1. Çevrim dışı paylaşın

    Dosyayı bulunduğunuz yerde işe yarayan herhangi bir yolla kopyalayın: hafıza kartı, USB kablosu, Bluetooth ya da yerel ağ.

  2. Yerel bir kütüphane oluşturun

    Okulunuz, kulübünüz ya da bölgeniz için dersleri kendi dilinizde bir kütüphanede toplayın.

Creator Studio

Geliştiriliyor

Creator Studio, MEKALUMI’nin derslerin hazırlandığı bölümüdür. Aktif olarak geliştiriliyor: Herkese açık sürümden önce özellikler ekleniyor ve iyileştiriliyor.

Yerel ders kütüphaneleri

Bir okul, kendi .mekapack ders koleksiyonunu tek bir bilgisayarda ya da telefonda saklayabilir ve öğrencilerin cihazlarına aktarabilir. Bir kasabadaki öğretmen, iyi bir dersi başka bir kasabadaki öğretmene dosya olarak gönderebilir.

Sınıf için fikirler

  • Öğrencilerden, simülasyonu çalıştırmadan önce sonucu tahmin etmelerini isteyin.
  • Grupların aynı problem için farklı tasarımları karşılaştırmasını sağlayın.
  • Başarısızlıkları veri olarak görün: Tam olarak ne yanlış gitti ve neden?
  • Her deneyi yaşadığınız yerdeki ya da bölgenizdeki bir şeyle ilişkilendirin.
  • Dersi açıklamalarla bitirin: Öğrenciler son tasarımın neden çalıştığını kendi sözcükleriyle anlatsın.

Çocukların konuştuğu dilde öğretin

Dersleri öğretmenler yazdığı için MEKALUMI, öğrencilerin evde ve okulda gerçekten konuştuğu dillerde ders hazırlanabilmesini amaçlıyor.

Bir dil seçin

Dil listesi yükleniyor…