Questa traduzione è una bozza prodotta automaticamente con l’aiuto dell’intelligenza artificiale. Nessun madrelingua l’ha ancora controllata, quindi potrebbe contenere errori. Come funzionano le traduzioni

Progetto aperto

Costruito alla luce del sole, per tutti

MEKALUMI viene sviluppato come progetto educativo aperto. L’apertura permette a insegnanti, scuole e comunità di fidarsi del progetto, adattarlo e mantenerlo vivo.

Perché aperto?

  • Fiducia

    Chiunque potrà vedere come vengono realizzate lezioni e simulazioni.

  • Adattamento

    Gli insegnanti potranno adattare le lezioni al loro programma, alla loro lingua e a esempi locali.

  • Durata nel tempo

    Un progetto aperto può sopravvivere a qualsiasi singola azienda o finanziatore.

  • Progressi condivisi

    Una lezione creata in un paese può aiutare i bambini di molti altri.

Insegnanti come autori

Gli insegnanti creeranno lezioni in Creator Studio e le condivideranno come file .mekapack. Una buona lezione dovrebbe poter viaggiare da una classe all’altra.

Perché gli standard aperti sono importanti

Quando il formato delle lezioni è documentato apertamente, anche altri strumenti possono leggere e creare lezioni. Il lavoro degli insegnanti non resta chiuso dentro un solo programma.

Proporre pacchetti di lezioni

È previsto un processo chiaro e accogliente con cui gli autori potranno proporre pacchetti di lezioni:

  1. Si verifica il contenuto ingegneristico.

  2. La lezione viene provata nel laboratorio.

  3. L’autore viene citato per nome, se lo desidera.

Come funzionerà la comunità

Ruoli previsti:

  • Manutentori

    Mantengono il nucleo del laboratorio stabile, sicuro e veloce.

  • Educatori

    Progettano, provano e revisionano le lezioni.

  • Traduttori

    Portano il laboratorio e le sue lezioni in altre lingue.

  • Revisori

    Verificano che la parte ingegneristica sia corretta.

Un codice di condotta manterrà la comunità accogliente e sicura, soprattutto perché sono coinvolti dei bambini.

Previste, non definitive

Licenze

Il modello di licenza non è ancora stato deciso in via definitiva. La scelta preliminare è MPL-2.0 per il codice sorgente e CC BY 4.0 per i contenuti educativi. Niente in questa pagina costituisce una decisione legale definitiva.

L’uso del nome e del logo MEKALUMI sarà definito separatamente.

Scegli una lingua

Caricamento dell’elenco delle lingue…