Diese Übersetzung ist ein Entwurf, der mit KI-gestützter maschineller Übersetzung erstellt wurde. Sie wurde noch nicht muttersprachlich geprüft und kann deshalb Fehler enthalten. So entstehen die Übersetzungen

Offenes Projekt

Offen entwickelt, für alle

MEKALUMI wird als offenes Bildungsprojekt entwickelt. Durch diese Offenheit können Lehrkräfte, Schulen und Gemeinschaften dem Projekt vertrauen, es anpassen und am Leben erhalten.

Warum offen?

  • Vertrauen

    Alle werden sehen können, wie Lektionen und Simulationen entstehen.

  • Anpassung

    Lehrkräfte werden Lektionen an ihren Lehrplan, ihre Sprache und Beispiele aus ihrer Umgebung anpassen können.

  • Langlebigkeit

    Ein offenes Projekt kann jedes einzelne Unternehmen und jeden einzelnen Geldgeber überdauern.

  • Gemeinsamer Fortschritt

    Eine Lektion aus einem Land kann Kindern in vielen anderen Ländern helfen.

Lehrkräfte als Autorinnen und Autoren

Lehrkräfte werden im Creator Studio Lektionen erstellen und sie als .mekapack-Dateien teilen. Eine gute Lektion soll von einem Klassenzimmer ins nächste reisen können.

Warum offene Standards wichtig sind

Wenn das Lektionsformat offen dokumentiert ist, können auch andere Werkzeuge Lektionen lesen und erstellen. Die Arbeit von Lehrkräften bleibt dann nicht in einem einzigen Programm eingeschlossen.

Lektionspakete vorschlagen

Geplant ist ein klares und freundliches Verfahren, mit dem Autorinnen und Autoren Lektionspakete vorschlagen können:

  1. Die technischen Inhalte werden geprüft.

  2. Die Lektion wird im Labor getestet.

  3. Die Autorin oder der Autor wird auf Wunsch namentlich genannt.

Wie die Gemeinschaft arbeiten wird

Geplante Rollen:

  • Projektpflege

    Das Kernlabor stabil, sicher und schnell halten.

  • Pädagogik

    Lektionen gestalten, testen und begutachten.

  • Übersetzung

    Das Labor und seine Lektionen in weitere Sprachen bringen.

  • Fachliche Prüfung

    Prüfen, ob die Technik korrekt ist.

Ein Verhaltenskodex wird dafür sorgen, dass die Gemeinschaft einladend und sicher bleibt – besonders, weil Kinder beteiligt sind.

Geplant, nicht endgültig

Lizenzen

Das Lizenzmodell ist noch nicht endgültig festgelegt. Die vorläufige Wahl ist MPL-2.0 für den Quellcode und CC BY 4.0 für die Bildungsinhalte. Nichts auf dieser Seite ist eine endgültige rechtliche Entscheidung.

Die Nutzung des Namens MEKALUMI und des Logos wird gesondert geregelt.

Wähle eine Sprache

Die Liste der Sprachen wird geladen …