این ترجمه پیش‌نویسی است که با ترجمهٔ ماشینی به کمک هوش مصنوعی تهیه شده است. گویشوران بومی هنوز آن را بررسی نکرده‌اند، بنابراین ممکن است اشتباه‌هایی داشته باشد. ترجمه‌ها چگونه انجام می‌شوند

پروژهٔ باز

به‌صورت باز ساخته می‌شود، برای همه

MEKALUMI به‌صورت یک پروژهٔ آموزشی باز توسعه می‌یابد. باز بودن به معلمان، مدرسه‌ها و جوامع محلی امکان می‌دهد به آن اعتماد کنند، آن را با نیازهای خود سازگار کنند و زنده نگهش دارند.

چرا باز؟

  • اعتماد

    هر کسی خواهد توانست ببیند درس‌ها و شبیه‌سازی‌ها چگونه ساخته می‌شوند.

  • انطباق

    معلمان خواهند توانست درس‌ها را با برنامهٔ درسی، زبان و مثال‌های محلی خودشان منطبق کنند.

  • ماندگاری

    یک پروژهٔ باز می‌تواند از عمر هر شرکت یا حامی مالی منفردی فراتر برود.

  • پیشرفت مشترک

    درسی که در یک کشور ساخته می‌شود، می‌تواند به کودکان در کشورهای بسیار دیگری کمک کند.

معلمان در نقش مؤلف

معلمان در Creator Studio درس خواهند ساخت و آن‌ها را به‌صورت فایل‌های ‎.mekapack به اشتراک خواهند گذاشت. یک درس خوب باید بتواند از کلاسی به کلاس دیگر برسد.

چرا استانداردهای باز مهم‌اند

وقتی قالب درس‌ها به‌صورت باز مستند شده باشد، ابزارهای دیگر هم می‌توانند درس‌ها را بخوانند و درس تولید کنند. کار معلمان در یک برنامه محبوس نمی‌ماند.

پیشنهاد بسته‌های درسی

روندی روشن و دوستانه برای پیشنهاد بسته‌های درسی از سوی مؤلفان برنامه‌ریزی شده است:

  1. محتوای مهندسی بررسی می‌شود.

  2. درس در آزمایشگاه آزموده می‌شود.

  3. اگر مؤلف بخواهد، نامش به‌عنوان پدیدآورنده ذکر می‌شود.

جامعهٔ پروژه چگونه کار خواهد کرد

نقش‌های برنامه‌ریزی‌شده:

  • نگه‌دارندگان

    هستهٔ آزمایشگاه را پایدار، ایمن و سریع نگه می‌دارند.

  • مربیان

    درس‌ها را طراحی، آزمایش و بازبینی می‌کنند.

  • مترجمان

    آزمایشگاه و درس‌هایش را به زبان‌های بیشتری می‌برند.

  • بازبینان

    بررسی می‌کنند که محتوای مهندسی درست باشد.

یک منشور رفتاری جامعهٔ پروژه را پذیرا و امن نگه خواهد داشت، به‌ویژه چون پای کودکان در میان است.

برنامه‌ریزی‌شده، نه نهایی

مجوزدهی

دربارهٔ مدل مجوز هنوز تصمیم نهایی گرفته نشده است. انتخاب اولیه ⁦MPL-2.0⁩ برای کد منبع و ⁦CC BY 4.0⁩ برای محتوای آموزشی است. هیچ‌یک از مطالب این صفحه تصمیم حقوقی نهایی نیست.

نحوهٔ استفاده از نام و لوگوی MEKALUMI جداگانه تعیین خواهد شد.

انتخاب زبان

در حال بارگیری فهرست زبان‌ها…