Se yon entèlijans atifisyèl ki tradui tèks sa a, e moun ki pale kreyòl depi yo piti poko verifye l — li ka gen erè ladan l. Kijan tradiksyon yo fèt

Pou pwofesè

Kreye leson pou klas ou — nan lang ou, pou kontèks ou

MEKALUMI fèt pou pwofesè yo se otè, pa sèlman itilizatè. Avèk Creator Studio (zouti pou kreye leson), ou pral kapab prepare eksperyans, mete yo nan fichye .mekapack epi pataje yo, menm san entènèt.

Creator Studio egziste jodi a e li toujou ap evolye. Li poko disponib pou piblik la. Etap ki anba yo dekri kijan li sipoze mache.

Depi yon ide rive nan yon leson nan men timoun yo

  1. Kreye pwòp leson pa w

    Kòmanse ak yon bagay ou vle anseye — yon levye, yon sikui elektrik, yon pon — epi bati leson an otou yon eksperyans.

  2. Prepare eksperyans lan

    Deside ki pyès vityèl elèv yo ka sèvi, kijan eksperyans lan kòmanse ak ki objektif yo dwe atenn.

  3. Ekspòte yon .mekapack

    Anrejistre leson ki fini an kòm yon sèl fichye .mekapack.

  1. Pataje l san entènèt

    Kopye fichye a nenpòt fason ki mache kote ou ye: yon kat memwa, yon kab USB, Bluetooth oswa yon rezo lokal.

  2. Bati yon bibliyotèk lokal

    Ranmase leson yo nan yon bibliyotèk pou lekòl ou, klib ou oswa distri ou, nan pwòp lang ou.

Creator Studio

Toujou ap devlope

Creator Studio se pati MEKALUMI kote yo fè leson yo. Li gen yon pwofil pou chak nan 12 domèn jeni yo, e n ap travay sou li aktivman: n ap ajoute fonksyon epi n ap amelyore yo anvan li pibliye pou piblik la.

Bibliyotèk leson lokal

Yon lekòl ka kenbe pwòp koleksyon leson .mekapack li sou yon sèl òdinatè oswa yon sèl telefòn, epi pase yo sou aparèy elèv yo. Yon pwofesè nan yon vil ka voye yon bon leson bay yon pwofesè nan yon lòt vil, tankou yon fichye.

Ide pou sal klas la

  • Mande elèv yo di sa yo panse ki pral rive anvan yo lanse similasyon an.
  • Kite gwoup yo konpare diferan plan pou menm pwoblèm nan.
  • Konsidere echèk yo tankou done: kisa egzakteman ki pa t mache, e poukisa?
  • Konekte chak eksperyans ak yon bagay nan vil ou oswa nan rejyon ou.
  • Fini ak eksplikasyon: elèv yo di nan pwòp mo pa yo poukisa plan final la mache.

Anseye nan lang timoun yo pale

Paske se pwofesè ki ekri leson yo, MEKALUMI vize fè leson yo posib nan lang elèv yo pale tout bon lakay yo ak lekòl.

Chwazi yon lang

Lis lang yo ap chaje…