ቋንቋዎች
ለእያንዳንዱ ቋንቋ ሐቀኛ መለያ
ይህ ድረ ገጽ የተገነባው ማንኛውንም የሚጻፍ ቋንቋ እንዲደግፍ ነው። እዚህ የትኞቹ ቋንቋዎች እንደሚገኙና እያንዳንዱ ትርጉም በእርግጥ ምን ያህል እንደተጠናቀቀ ማየት ይችላሉ።
በአጭሩ
- 50 የራሳቸው ገጾች ያሏቸው ቋንቋዎች
- 77 በቋንቋ ምናሌው ውስጥ ያሉ ቋንቋዎች
- 181 በመዝገቡ ውስጥ ያሉ ቋንቋዎች
- 96 በመዝገቡ ውስጥ ያሉ የአፍሪካ ቋንቋዎች
መለያዎቹ ምን ማለት ናቸው?
- ዋናው ቅጂ
- ትርጉሞች የሚሠሩበት የመጀመሪያው ጽሑፍ።
- ተተርጉሟል
- የተጠናቀቀና ቋንቋውን እንደ አፍ መፍቻ በሚናገሩ ሰዎች የተገመገመ።
- የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል
- የተጠናቀቀ፣ ነገር ግን ቋንቋውን እንደ አፍ መፍቻ በሚናገሩ ሰዎች ገና ያልተገመገመ። ስህተቶች ሊኖሩበት ይችላሉ።
- በከፊል ተተርጉሟል
- ዋና ዋናዎቹ ገጾች ተተርጉመዋል። ሌሎቹ ገጾች በግልጽ ምልክት ተደርጎባቸው በሌላ ቋንቋ ይታያሉ።
- ገና አልተተረጎመም
- ገና አልተተረጎመም። ሲመርጡት ተዛማጅ ቋንቋ ይከፈታል፤ ድረ ገጹም ይህን ይነግርዎታል።
- ታቅዷል
- ታቅዷል። በቋንቋ ምናሌው ውስጥ ገና አልቀረበም።
- ዝቅተኛ አስተማማኝነት ያለው ረቂቅ
- በማሽን የተተረጎመና በተዘጋጀበት ጊዜ በሙሉ ወይም በከፊል አስተማማኝ እንዳልሆነ የተገመገመ ረቂቅ። ከማስጠንቀቂያ ጋር ይታያል፤ የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ እስኪፈትሸው ድረስም ለፍለጋ ሞተሮች አይቀርብም።
ሁሉም ቋንቋዎች
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
አማርኛ am | አማርኛ | ኢትዮፒክ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Malagasy mg | ማላጋስይ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል አንዳንድ ክፍሎች ዝቅተኛ አስተማማኝነት አላቸው | 14 ከ14 |
Soomaaliga so | ሱማልኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል አንዳንድ ክፍሎች ዝቅተኛ አስተማማኝነት አላቸው | 14 ከ14 |
Kiswahili sw | ስዋሂሊኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Ikinyarwanda rw | ኪንያርዋንዳ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል ዝቅተኛ አስተማማኝነት ያለው ረቂቅ | 3 ከ14 |
Afaan Oromoo om | ኦሮሚኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል | 3 ከ14 |
ትግርኛ ti | ትግርኛ | ኢትዮፒክ | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል ዝቅተኛ አስተማማኝነት ያለው ረቂቅ | 2 ከ14 |
Acoli ach | አኮሊኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Gĩkũyũ ki | ኪኩዩ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Ikirundi rn | ሩንዲ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Luganda lg | ጋንዳኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Dholuo luo | ሉኦ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Qafar af aa | አፋርኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Rukiga cgg | ቺጋኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Thuɔŋjäŋ din | ዲንካ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Ekegusii guz | ጉስሊኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Kalenjin kln | ካለንጂን | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Kikamba kam | ካምባ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Luluhia luy | ሉያ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Maa mas | ማሳይ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Chimakonde kde | ማኮንዴ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Kreol morisien mfe | ሞሪስየን | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Kĩmĩrũ mer | ሜሩ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Thok Nath nus | ኑዌር | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Runyankore nyn | ኒያንኮል | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Sidaamu Afoo sid | ሲዳምኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Olusoga xog | ሶጋ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Kiteso teo | ቴሶ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
Hausa ha | ሃውሳኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Naijíriá Píjin pcm | የናይጄሪያ ፒጂን | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Yorùbá yo | ዮሩባዊኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Akan ak | አካንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል ዝቅተኛ አስተማማኝነት ያለው ረቂቅ | 3 ከ14 |
Wolof wo | ዎሎፍኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል ዝቅተኛ አስተማማኝነት ያለው ረቂቅ | 2 ከ14 |
Bamanankan bm | ባምባርኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Eʋegbe ee | ኢዊ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Fulfulde ff | ፉላኒኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Igbo ig | ኢግቦኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Krio kri | Krio | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Mooré mos | ሞሲ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
ߒߞߏ nqo | ንኮ | ንኮ | ከቀኝ ወደ ግራ | ገና አልተተረጎመም | — |
Twi tw | አካንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Dagbanli dag | Dagbani | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Julakan dyu | ድዩላ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Ẹ̀dó bin | ቢኒ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Efịk efi | ኤፊክ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Fɔ̀ngbè fon | ፎን | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 ff-Adlm | ፉላኒኛ (አድላም) | አድላም | ከቀኝ ወደ ግራ | ታቅዷል | — |
Gã gaa | ጋ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Kanuri kr | ካኑሪ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Mɛnde men | ሜንዴ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Soninke snk | ሶኒንኬ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Tiv tiv | Tiv | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
ꕙꔤ vai | ቫይ | ቫይ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
Lingála ln | ሊንጋላ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል ዝቅተኛ አስተማማኝነት ያለው ረቂቅ | 3 ከ14 |
Duálá dua | ዱዋላኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Kikongo kg | ኮንጎኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Sängö sg | ሳንጎ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Ɓàsàa bas | ባሳ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Ewondo ewo | ኤዎንዶ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Fang fan | Fang | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Kimbundu kmb | ኪምቡንዱ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Kikongo ya Leta ktu | Kituba | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Tshiluba lua | ሉባ-ሉሏ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Umbundu umb | ኡምቡንዱ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
Afrikaans af | አፍሪካንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Sesotho st | ደቡባዊ ሶቶ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል አንዳንድ ክፍሎች ዝቅተኛ አስተማማኝነት አላቸው | 14 ከ14 |
isiZulu zu | ዙሉኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Chichewa ny | ንያንጃ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል | 13 ከ14 |
Sesotho sa Leboa nso | ሰሜናዊ ሶቶ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል ዝቅተኛ አስተማማኝነት ያለው ረቂቅ | 3 ከ14 |
chiShona sn | ሾና | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል አንዳንድ ክፍሎች ዝቅተኛ አስተማማኝነት አላቸው | 13 ከ14 |
Setswana tn | ጽዋና | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል ዝቅተኛ አስተማማኝነት ያለው ረቂቅ | 3 ከ14 |
Tshivenḓa ve | ቬንዳ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል ዝቅተኛ አስተማማኝነት ያለው ረቂቅ | 3 ከ14 |
isiXhosa xh | ዞሳኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል አንዳንድ ክፍሎች ዝቅተኛ አስተማማኝነት አላቸው | 13 ከ14 |
Ichibemba bem | ቤምባ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
isiNdebele nd | ሰሜን ንዴብሌ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
isiNdebele nr | ደቡብ ንደቤሌ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
siSwati ss | ስዋቲ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Xitsonga ts | ጾንጋ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Chitumbuka tum | ቱምቡካ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
Otjiherero hz | ሄሬሮ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Oshikwanyama kj | ኩዋንያማ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Silozi loz | ሎዚ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Emakhuwa vmw | ማክሁዋኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Oshindonga ng | ንዶንጋ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Cisena seh | ሴና | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Chitonga toi | Tonga (Zambia) | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
العربية ar | ዓረብኛ | ዓረብኛ | ከቀኝ ወደ ግራ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Taqbaylit kab | ካብይል | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | በከፊል ተተርጉሟል | 3 ከ14 |
Tamaziɣt n laṭlaṣ tzm | መካከለኛው አትላስ ታማዚኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
مصرى arz | Egyptian Arabic | ዓረብኛ | ከቀኝ ወደ ግራ | ገና አልተተረጎመም | — |
الدارجة ary | Moroccan Arabic | ዓረብኛ | ከቀኝ ወደ ግራ | ገና አልተተረጎመም | — |
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ zgh | መደበኛ የሞሮኮ ታማዚግት | ቲፊናግህ | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ shi | ታቼልሂት | ቲፊናግህ | ከግራ ወደ ቀኝ | ገና አልተተረጎመም | — |
دزيري arq | የአልጄሪያ ዓረብኛ | ዓረብኛ | ከቀኝ ወደ ግራ | ታቅዷል | — |
Tamasheq taq | Tamasheq | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
تونسي aeb | Tunisian Arabic | ዓረብኛ | ከቀኝ ወደ ግራ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
Nederlands nl | ደች | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Deutsch de | ጀርመንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Italiano it | ጣሊያንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Polski pl | ፖሊሽ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Русский ru | ራሽያኛ | ሲይሪልክ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Українська uk | ዩክሬንኛ | ሲይሪልክ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Shqip sq | አልባንያንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Հայերեն hy | አርሜንኛ | አርሜንያዊ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Euskara eu | ባስክኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Беларуская be | ቤላራሻኛ | ሲይሪልክ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Български bg | ቡልጋሪኛ | ሲይሪልክ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Català ca | ካታላንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Hrvatski hr | ክሮሽያንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Čeština cs | ቼክኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Dansk da | ዴኒሽ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Eesti et | ኢስቶኒያንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Suomi fi | ፊንላንድኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Galego gl | ጋሊሺያንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
ქართული ka | ጆርጂያንኛ | ጆርጂያኛ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Ελληνικά el | ግሪክኛ | ግሪክ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Magyar hu | ሀንጋሪኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Gaeilge ga | አየርላንድኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Latviešu lv | ላትቪያኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Lietuvių lt | ሊቱዌንያኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Македонски mk | ሜቄዶንኛ | ሲይሪልክ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Norsk bokmål nb | የኖርዌይ ቦክማል | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Română ro | ሮማኒያኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Српски sr | ሰርብያኛ | ሲይሪልክ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Slovenčina sk | ስሎቫክኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Slovenščina sl | ስሎቬንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Svenska sv | ስዊድንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Cymraeg cy | ዌልሽ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
فارسی fa | ፐርሺያኛ | ዓረብኛ | ከቀኝ ወደ ግራ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Türkçe tr | ቱርክኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Azərbaycan dili az | አዘርባጃንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
کوردیی ناوەندی ckb | የሶራኒ ኩርድኛ | ዓረብኛ | ከቀኝ ወደ ግራ | ታቅዷል | — |
עברית he | ዕብራይስጥ | እብራይስጥ | ከቀኝ ወደ ግራ | ታቅዷል | — |
Kurdî (Kurmancî) ku | ኩርድሽ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
Қазақ тілі kk | ካዛክኛ | ሲይሪልክ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Кыргызча ky | ክይርግይዝ | ሲይሪልክ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Тоҷикӣ tg | ታጂክ | ሲይሪልክ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Oʻzbekcha uz | ኡዝቤክኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
বাংলা bn | ቤንጋሊኛ | ቤንጋሊ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
हिन्दी hi | ሕንድኛ | ደቫንጋሪ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
मराठी mr | ማራቲ | ደቫንጋሪ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
தமிழ் ta | ታሚል | ታሚል | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
తెలుగు te | ተሉጉ | ተሉጉ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
اردو ur | ኡርዱኛ | ዓረብኛ | ከቀኝ ወደ ግራ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
অসমীয়া as | አሳሜዝ | ቤንጋሊ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
ગુજરાતી gu | ጉጃርቲኛ | ጉጃራቲ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
ಕನ್ನಡ kn | ካናዳ | ካናዳ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
മലയാളം ml | ማላያላም | ማላይላም | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
नेपाली ne | ኔፓሊኛ | ደቫንጋሪ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
ଓଡ଼ିଆ or | ኦዲያ | ኦዲያ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
پښتو ps | ፓሽቶ | ዓረብኛ | ከቀኝ ወደ ግራ | ታቅዷል | — |
ਪੰਜਾਬੀ pa | ፑንጃብኛ | ጉርሙኪ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
سنڌي sd | ሲንዲ | ዓረብኛ | ከቀኝ ወደ ግራ | ታቅዷል | — |
සිංහල si | ሲንሃላ | ሲንሃላ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
简体中文 zh-Hans | ቀለል ያለ ቻይንኛ | ቀለል ያለ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
繁體中文 zh-Hant | ባህላዊ ቻይንኛ | ባህላዊ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
日本語 ja | ጃፓንኛ | ጃፓንኛ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
한국어 ko | ኮሪያኛ | ኮሪያኛ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Монгол mn | ሞንጎሊያኛ | ሲይሪልክ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
Bahasa Indonesia id | ኢንዶኔዥያኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Bahasa Melayu ms | ማላይ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
ไทย th | ታይ | ታይ | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
Tiếng Việt vi | ቪየትናምኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል | 14 ከ14 |
မြန်မာ my | ቡርማኛ | ምያንማር | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Filipino fil | ፊሊፒንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Basa Jawa jv | ጃቫኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
ខ្មែរ km | ክመር | ክህመር | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
ລາວ lo | ላኦኛ | ላኦ | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Basa Sunda su | ሱዳንኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
Aymar aru ay | አያማርኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Avañeʼẽ gn | ጓራኒኛ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Kreyòl ayisyen ht | ሃይትኛ ክሮሌ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Runasimi qu | ኩዌቹዋ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
| ቋንቋ | ስም | ፊደል | አቅጣጫ | ሁኔታ | የተተረጎሙ ክፍሎች |
|---|---|---|---|---|---|
Te reo Māori mi | ማኦሪ | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Gagana Sāmoa sm | ሳሞኣን | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Tok Pisin tpi | ቶክ ፒሲን | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
Lea fakatonga to | ቶንጋን | ላቲን | ከግራ ወደ ቀኝ | ታቅዷል | — |
ትርጉሞች እንዴት እንደሚዘጋጁ
እያንዳንዱ ትርጉም የሚጀምረው ከእንግሊዝኛው የመጀመሪያ ጽሑፍ ነው። ተርጓሚዎች በቀላሉ እንዲገመግሟቸውና እንዲያሻሽሏቸው ጽሑፎቹ በቀላል ፋይሎች ውስጥ ይቀመጣሉ፤ ለእያንዳንዱ ቋንቋ አንድ አቃፊ አለ። ራስ-ሰር ፍተሻዎች የጎደሉ ጽሑፎችን፣ የተበላሹ ቦታ ያዢዎችንና በእንግሊዝኛ የቀሩ ጽሑፎችን ያገኛሉ።
ቋንቋውን እንደ አፍ መፍቻ የሚናገሩ ሰዎች ወሳኝ ናቸው
በዚህ ድረ ገጽ ላይ ያሉ ብዙ ትርጉሞች በሰው ሠራሽ አስተውሎት (AI) በታገዘ የማሽን ትርጉም የተረቀቁ ናቸው። ቋንቋውን እንደ አፍ መፍቻ የሚናገር ሰው እስኪፈትሻቸው ድረስ «የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪ ግምገማ ያስፈልገዋል» የሚል ምልክት እንዳለባቸው ይቆያሉ። ከእነዚህ ቋንቋዎች አንዱን የሚናገሩ ከሆነ፣ የእርስዎ እገዛ ትልቅ ዋጋ አለው።
የአጻጻፍ ሥርዓቶች
ድረ ገጹ ከግራ ወደ ቀኝና ከቀኝ ወደ ግራ መጻፍን ይደግፋል፤ እንዲሁም እንደ ላቲን፣ ሲሪሊክ፣ ዓረብኛ፣ ግዕዝ፣ ቲፊናግ፣ ንኮ፣ አድላም፣ ዴቫናጋሪ፣ ቤንጋሊ፣ ቻይንኛ፣ ጃፓንኛና ኮሪያኛ ያሉ ፊደላትን ይደግፋል። አንድ መሣሪያ አስፈላጊው ቅርጸ ቁምፊ ላይኖረው በሚችልበት ጊዜ፣ ድረ ገጹ የራሱን ትንሽ ቅርጸ ቁምፊ ይዞ ይመጣል።
የአስተዋጽኦ መንገዶች እየተዘጋጁ ነው።