Cyfieithiad gan AI, heb ei wirio eto gan siaradwyr brodorol — gall gynnwys gwallau. Sut mae'r cyfieithiadau'n gweithio

Prosiect agored

Wedi'i adeiladu'n agored, i bawb

Mae MEKALUMI yn cael ei ddatblygu fel prosiect addysgol agored. Mae bod yn agored yn caniatáu i athrawon, ysgolion a chymunedau ymddiried ynddo, ei addasu a'i gadw'n fyw.

Pam agored?

  • Ymddiriedaeth

    Bydd unrhyw un yn gallu gweld sut mae gwersi ac efelychiadau'n cael eu gwneud.

  • Addasu

    Bydd athrawon yn gallu addasu gwersi i'w cwricwlwm, i'w hiaith ac i enghreifftiau lleol.

  • Hirhoedledd

    Gall prosiect agored barhau'n hirach nag unrhyw gwmni neu gyllidwr unigol.

  • Cynnydd ar y cyd

    Gall gwers a wnaed mewn un wlad helpu plant mewn llawer o wledydd eraill.

Athrawon fel awduron

Bydd athrawon yn creu gwersi yn Creator Studio ac yn eu rhannu fel ffeiliau .mekapack. Dylai gwers dda allu teithio o un ystafell ddosbarth i un arall.

Pam mae safonau agored yn bwysig

Pan fydd fformat y gwersi wedi'i ddogfennu'n agored, gall offer eraill ddarllen a chreu gwersi hefyd. Nid yw gwaith athrawon yn cael ei gloi y tu mewn i un rhaglen.

Cynnig pecynnau gwersi

Mae proses glir a chyfeillgar i awduron gynnig pecynnau gwersi (.mekapack) wedi'i chynllunio:

  1. Mae'r cynnwys peirianneg yn cael ei wirio.

  2. Mae'r wers yn cael ei phrofi yn y labordy.

  3. Mae enw'r awdur yn cael ei gydnabod, os yw'n dymuno hynny.

Sut bydd y gymuned yn gweithio

Rolau arfaethedig:

  • Cynhalwyr

    Cadw craidd y labordy'n sefydlog, yn ddiogel ac yn gyflym.

  • Addysgwyr

    Dylunio, profi ac adolygu gwersi.

  • Cyfieithwyr

    Dod â'r labordy a'i wersi i fwy o ieithoedd.

  • Adolygwyr

    Gwirio bod y peirianneg yn gywir.

Bydd cod ymddygiad yn cadw'r gymuned yn groesawgar ac yn ddiogel, yn enwedig gan fod plant yn cymryd rhan.

Wedi'i gynllunio, nid yn derfynol

Trwyddedu

Nid oes penderfyniad terfynol wedi'i wneud am y model trwyddedu. Y dewis rhagarweiniol yw MPL-2.0 ar gyfer y cod ffynhonnell a CC BY 4.0 ar gyfer y cynnwys addysgol. Nid oes dim ar y dudalen hon yn benderfyniad cyfreithiol terfynol.

Bydd y defnydd o'r enw a'r logo MEKALUMI yn cael ei ddiffinio ar wahân.

Dewiswch iaith

Wrthi'n llwytho'r rhestr ieithoedd…