Արհեստական բանականությամբ արված թարգմանություն, որը մայրենի լեզվով խոսողները դեռ չեն ստուգել — այն կարող է սխալներ պարունակել։ Ինչպես են կազմակերպված թարգմանությունները

Բաց նախագիծ

Ստեղծվում է բաց՝ բոլորի համար

MEKALUMI-ն մշակվում է որպես բաց կրթական նախագիծ։ Բաց լինելը թույլ է տալիս ուսուցիչներին, դպրոցներին և համայնքներին վստահել դրան, հարմարեցնել այն և պահել այն կենդանի։

Ինչո՞ւ բաց

  • Վստահություն

    Յուրաքանչյուր ոք կկարողանա տեսնել, թե ինչպես են ստեղծվում դասերն ու մոդելավորումները։

  • Հարմարեցում

    Ուսուցիչները կկարողանան դասերը հարմարեցնել իրենց ուսումնական ծրագրին, իրենց լեզվին և տեղական օրինակներին։

  • Երկարակեցություն

    Բաց նախագիծը կարող է գոյատևել ավելի երկար, քան ցանկացած առանձին ընկերություն կամ ֆինանսավորող։

  • Ընդհանուր առաջընթաց

    Մի երկրում ստեղծված դասը կարող է օգնել երեխաներին շատ այլ երկրներում։

Ուսուցիչները՝ որպես հեղինակներ

Ուսուցիչները դասեր կստեղծեն Creator Studio-ում՝ դասեր ստեղծելու գործիքում, և կտարածեն դրանք .mekapack ֆայլերով։ Լավ դասը պետք է կարողանա մի դասարանից անցնել մյուսը։

Ինչու են կարևոր բաց ստանդարտները

Երբ դասերի ձևաչափը հրապարակայնորեն նկարագրված է, այլ գործիքները նույնպես կարող են կարդալ և ստեղծել դասեր։ Ուսուցիչների աշխատանքը փակված չի մնում մեկ ծրագրի ներսում։

Դասերի փաթեթների առաջարկում

Նախատեսվում է հստակ և հարմար գործընթաց, որով հեղինակները կկարողանան առաջարկել դասերի փաթեթներ։

  1. Ինժեներական բովանդակությունը ստուգվում է։

  2. Դասը փորձարկվում է լաբորատորիայում։

  3. Հեղինակի անունը նշվում է, եթե նա ցանկանում է։

Ինչպես է աշխատելու համայնքը

Նախատեսվում են հետևյալ դերերը։

  • Սպասարկողներ

    Ապահովում են հիմնական լաբորատորիայի կայունությունը, անվտանգությունն ու արագությունը։

  • Մանկավարժներ

    Նախագծում, փորձարկում և ստուգում են դասերը։

  • Թարգմանիչներ

    Լաբորատորիան և դրա դասերը թարգմանում են ավելի շատ լեզուներով։

  • Գրախոսներ

    Ստուգում են ինժեներական բովանդակության ճշգրտությունը։

Վարքագծի կանոնագիրքը կապահովի, որ համայնքը մնա բարյացակամ և անվտանգ, հատկապես քանի որ դրանում ներգրավված են երեխաներ։

Նախատեսված է, վերջնական չէ

Լիցենզավորում

Լիցենզավորման մոդելը վերջնականապես որոշված չէ։ Նախնական ընտրությունը հետևյալն է՝ MPL-2.0 լիցենզիա ելակետային կոդի համար և CC BY 4.0 լիցենզիա կրթական բովանդակության համար։ Այս էջում ոչինչ վերջնական իրավական որոշում չէ։

MEKALUMI անվան և տարբերանշանի օգտագործումը կսահմանվի առանձին։

Ընտրիր լեզուն

Լեզուների ցանկը բեռնվում է…