Μετάφραση από τεχνητή νοημοσύνη, που δεν έχει ελεγχθεί ακόμη από φυσικούς ομιλητές — μπορεί να περιέχει λάθη. Πώς γίνονται οι μεταφράσεις

Ανοιχτό έργο

Χτισμένο ανοιχτά, για όλους

Το MEKALUMI αναπτύσσεται ως ανοιχτό εκπαιδευτικό έργο. Η ανοιχτότητα επιτρέπει σε εκπαιδευτικούς, σχολεία και κοινότητες να το εμπιστεύονται, να το προσαρμόζουν και να το κρατούν ζωντανό.

Γιατί ανοιχτό;

  • Εμπιστοσύνη

    Ο καθένας θα μπορεί να δει πώς φτιάχνονται τα μαθήματα και οι προσομοιώσεις.

  • Προσαρμογή

    Οι εκπαιδευτικοί θα μπορούν να προσαρμόζουν τα μαθήματα στο αναλυτικό τους πρόγραμμα, στη γλώσσα τους και σε τοπικά παραδείγματα.

  • Μακροζωία

    Ένα ανοιχτό έργο μπορεί να επιβιώσει περισσότερο από οποιαδήποτε μεμονωμένη εταιρεία ή χρηματοδότη.

  • Κοινή πρόοδος

    Ένα μάθημα που φτιάχτηκε σε μία χώρα μπορεί να βοηθήσει παιδιά σε πολλές άλλες.

Οι εκπαιδευτικοί ως συγγραφείς

Οι εκπαιδευτικοί θα δημιουργούν μαθήματα στο Creator Studio και θα τα μοιράζονται ως αρχεία .mekapack. Ένα καλό μάθημα θα πρέπει να μπορεί να ταξιδεύει από τη μια τάξη στην άλλη.

Γιατί έχουν σημασία τα ανοιχτά πρότυπα

Όταν η μορφή των μαθημάτων είναι ανοιχτά τεκμηριωμένη, και άλλα εργαλεία μπορούν να διαβάζουν και να δημιουργούν μαθήματα. Η δουλειά των εκπαιδευτικών δεν εγκλωβίζεται μέσα σε ένα μόνο πρόγραμμα.

Πρόταση πακέτων μαθημάτων

Σχεδιάζεται μια σαφής και φιλική διαδικασία μέσω της οποίας οι συγγραφείς θα προτείνουν πακέτα μαθημάτων:

  1. Ελέγχεται το περιεχόμενο μηχανικής.

  2. Το μάθημα δοκιμάζεται στο εργαστήριο.

  3. Ο συγγραφέας αναφέρεται ονομαστικά, αν το επιθυμεί.

Πώς θα λειτουργεί η κοινότητα

Προβλεπόμενοι ρόλοι:

  • Συντηρητές

    Διατηρούν τον πυρήνα του εργαστηρίου σταθερό, ασφαλή και γρήγορο.

  • Εκπαιδευτικοί

    Σχεδιάζουν, δοκιμάζουν και ελέγχουν μαθήματα.

  • Μεταφραστές

    Φέρνουν το εργαστήριο και τα μαθήματά του σε περισσότερες γλώσσες.

  • Αξιολογητές

    Ελέγχουν ότι το περιεχόμενο μηχανικής είναι σωστό.

Ένας κώδικας δεοντολογίας θα διατηρεί την κοινότητα φιλόξενη και ασφαλή, ιδίως επειδή συμμετέχουν παιδιά.

Υπό σχεδιασμό, όχι οριστικό

Άδειες χρήσης

Το μοντέλο των αδειών χρήσης δεν έχει αποφασιστεί οριστικά. Η προκαταρκτική επιλογή είναι MPL-2.0 για τον πηγαίο κώδικα και CC BY 4.0 για το εκπαιδευτικό περιεχόμενο. Τίποτα σε αυτή τη σελίδα δεν αποτελεί οριστική νομική απόφαση.

Η χρήση του ονόματος και του λογότυπου MEKALUMI θα καθοριστεί χωριστά.

Επιλέξτε γλώσσα

Φόρτωση της λίστας γλωσσών…