Wannan fassara daftari ce da aka yi ta hanyar fassarar naʼura tare da taimakon AI. Masu harshen uwa ba su duba ta ba tukuna, don haka tana iya ƙunsar kurakurai. Yadda fassarori ke aiki

MEKALUMI don Afirka

Daidaiton damar samun ilimin injiniyanci

Afirka tana da ƙasashe 54, alʼumma mafi ƙuruciya a duniya, da harsunan da suka zarce dubu nesa ba kusa ba. Yaranta masu son sani ne, masu ƙirƙira, kuma a shirye suke su gina abubuwa. MEKALUMI yana son kawar da shingayen da ke tsakaninsu da aikin injiniyanci a aikace: tsada, nisa, rashin haɗin intanet da kuma harshe.

Haɗin gwiwa, ba sadaka ba

Wannan ba batun bayar da wani abu ga wani ba ne. Batun daidaiton dama ne: dabarun injiniyanci iri ɗaya da inganci iri ɗaya, cikin harsunan gida, waɗanda aka yi tare da malaman gida.

Abin da ke kawo bambanci

  • Harsunan gida

    Yara sun fi fahimta cikin harshen da suke tunani da shi. An gina tsarin fassara na wannan shafin intanet don harsunan Afirka da haruffansu, kuma yana nuna ainihin matsayin kowace fassara.

  • Wayoyin Android masu araha

    An tsara ɗakin gwaje-gwajen ne don wayoyin Android masu araha da ke da ƙaramar ƙwaƙwalwa. An gwada shi a kan manhajar kwaikwayon waya mai ƙwaƙwalwar 2 GB; gwaji a kan wayoyi na gaske shi ne mataki na gaba.

  • Koyo ba tare da intanet ba

    Darussa suna tafiya a matsayin fayiloli. Bayan an girka shi, an tsara ɗakin gwaje-gwajen don ya yi aiki ba tare da intanet ko kashe kuɗin data ba.

  • Babu buƙatar ɗakin gwaje-gwaje mai tsada

    Makaranta ba ta buƙatar ɗakin aiki cike da kayan aiki don koyar da daʼirori, ilimin ƙarfi da motsi ko fasahar mutum-mutumi.

  • Malaman gida ne ke jagoranci

    Malamai sun fi kowa sanin ɗalibansu da alʼummominsu. Da Creator Studio, za su iya ƙirƙirar darussa cikin harsunansu da kuma bisa yanayinsu.

  • Kayayyaki da misalai na gida

    Darussa za su iya amfani da misalan da yara suka sani daga biranensu, garuruwansu, kasuwanninsu da gonakinsu.

Injiniyanci da ke da alaƙa da rayuwa ta zahiri

Injiniyanci yana koʼina. Ga wasu dabarun ayyuka da ke farawa daga kusa da gida:

  • Cajar waya mai amfani da hasken rana don rumfar kasuwa Daʼirorin lantarki
  • Naʼurar sarrafa fitilun ababen hawa don mahaɗar hanya mai cunkoso Mantiƙin dijital
  • Gadar ƙafa mai ƙarfin jure damina Gine-gine da kayan gini
  • Famfon ruwa don lambun makaranta Ilimin ƙarfi da motsi
  • Injin rarrabe kaya don aikin sake sarrafa shara Sarrafawa ta atomatik
  • Tashar auna yanayi don ƙungiyar haɗin gwiwar manoma Fasahar mutum-mutumi

Nahiya ɗaya, haruffa da yawa

Ana rubuta harsunan Afirka da haruffa iri-iri. An shirya wannan shafin intanet don dukkan waɗannan:

  • Latin Qafar af Acoli Afrikaans Akan Ɓàsàa Ichibemba
  • Habasha (Ge’ez) አማርኛ ትግርኛ
  • Larabci تونسي العربية دزيري
  • Tifinagh ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
  • N’Ko ߒߞߏ
  • Adlam 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪
  • Vai ꕙꔤ
Sunayen harsuna, kowanne an rubuta shi da haruffansa.

Harsunan Afirka da ke cikin rajista

Waɗannan harsuna suna cikin rajistar harsunan MEKALUMI. Alamar tana nuna inda kowace fassara ta kai.

Kasancewar harshe a wannan jeri ba yana nufin an kammala fassararsa ba. Ana buƙatar masu harshen uwa don su yi bitar kowane daftari.

Gabashin Afirka

  • አማርኛ Amharik Ana jiran bitar masu harshen uwa
  • Malagasy Malagasi Ana jiran bitar masu harshen uwa
  • Soomaaliga Somalianci Ana jiran bitar masu harshen uwa
  • Kiswahili Harshen Suwahili Ana jiran bitar masu harshen uwa
  • Ikinyarwanda Kinyarwanda An fassara wani ɓangare
  • Afaan Oromoo Oromo An fassara wani ɓangare
  • ትግርኛ Tigrinyanci An fassara wani ɓangare
  • Acoli Acholi Ba a fassara ba tukuna
  • Gĩkũyũ Kikuyu Ba a fassara ba tukuna
  • Ikirundi Rundi Ba a fassara ba tukuna
  • Luganda Ganda Ba a fassara ba tukuna
  • Dholuo Luo Ba a fassara ba tukuna
  • Qafar af Afar Shirin gaba
  • Rukiga Chiga Shirin gaba
  • Thuɔŋjäŋ Dinka Shirin gaba
  • Ekegusii Gusii Shirin gaba
  • Kalenjin Shirin gaba
  • Kikamba Kamba Shirin gaba
  • Luluhia Luyia Shirin gaba
  • Maa Harshen Masai Shirin gaba
  • Chimakonde Makonde Shirin gaba
  • Kreol morisien Morisyen Shirin gaba
  • Kĩmĩrũ Meru Shirin gaba
  • Thok Nath Nuer Shirin gaba
  • Runyankore Nyankole Shirin gaba
  • Sidaamu Afoo Sidamo Shirin gaba
  • Olusoga Soga Shirin gaba
  • Kiteso Teso Shirin gaba

Yammacin Afirka

  • Hausa Ana jiran bitar masu harshen uwa
  • Naijíriá Píjin Pidgin na Najeriya Ana jiran bitar masu harshen uwa
  • Yorùbá Yarbanci Ana jiran bitar masu harshen uwa
  • Akan An fassara wani ɓangare
  • Wolof An fassara wani ɓangare
  • Bamanankan Bambara Ba a fassara ba tukuna
  • Eʋegbe Ewe Ba a fassara ba tukuna
  • Fulfulde Fula Ba a fassara ba tukuna
  • Igbo Ba a fassara ba tukuna
  • Krio Ba a fassara ba tukuna
  • Mooré Mossi Ba a fassara ba tukuna
  • ߒߞߏ N’Ko Ba a fassara ba tukuna
  • Twi Akan Ba a fassara ba tukuna
  • Dagbanli Dagbani Shirin gaba
  • Julakan Dyula Shirin gaba
  • Ẹ̀dó Bini Shirin gaba
  • Efịk Efik Shirin gaba
  • Fɔ̀ngbè Fon Shirin gaba
  • 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 Fula (Adlam) Shirin gaba
  • Gã Ga Shirin gaba
  • Kanuri Shirin gaba
  • Mɛnde Mende Shirin gaba
  • Soninke Shirin gaba
  • Tiv Shirin gaba
  • ꕙꔤ Vai Shirin gaba

Tsakiyar Afirka

  • Lingála Lingala An fassara wani ɓangare
  • Duálá Duala Ba a fassara ba tukuna
  • Kikongo Kongo Ba a fassara ba tukuna
  • Sängö Sango Ba a fassara ba tukuna
  • Ɓàsàa Basaa Shirin gaba
  • Ewondo Shirin gaba
  • Fang Shirin gaba
  • Kimbundu Shirin gaba
  • Kikongo ya Leta Kituba Shirin gaba
  • Tshiluba Luba-Lulua Shirin gaba
  • Umbundu Shirin gaba

Kudancin Afirka

  • Afrikaans Ana jiran bitar masu harshen uwa
  • Sesotho Kudancin Sotho Ana jiran bitar masu harshen uwa
  • isiZulu Harshen Zulu Ana jiran bitar masu harshen uwa
  • Chichewa Nyanja An fassara wani ɓangare
  • Sesotho sa Leboa Sotho na Arewaci An fassara wani ɓangare
  • chiShona Shona An fassara wani ɓangare
  • Setswana Tswana An fassara wani ɓangare
  • Tshivenḓa Venda An fassara wani ɓangare
  • isiXhosa Xhosa An fassara wani ɓangare
  • Ichibemba Bemba Ba a fassara ba tukuna
  • isiNdebele North Ndebele Ba a fassara ba tukuna
  • isiNdebele Ndebele na Kudu Ba a fassara ba tukuna
  • siSwati Swati Ba a fassara ba tukuna
  • Xitsonga Tsonga Ba a fassara ba tukuna
  • Chitumbuka Tumbuka Ba a fassara ba tukuna
  • Otjiherero Herero Shirin gaba
  • Oshikwanyama Kuanyama Shirin gaba
  • Silozi Lozi Shirin gaba
  • Emakhuwa Makhuwa Shirin gaba
  • Oshindonga Ndonga Shirin gaba
  • Cisena Sena Shirin gaba
  • Chitonga Tonga (Zambia) Shirin gaba

Arewacin Afirka

  • العربية Larabci Ana jiran bitar masu harshen uwa
  • Taqbaylit Kabyle An fassara wani ɓangare
  • Tamaziɣt n laṭlaṣ Tamazight na Atlas Tsaka Ba a fassara ba tukuna
  • مصرى Egyptian Arabic Ba a fassara ba tukuna
  • الدارجة Moroccan Arabic Ba a fassara ba tukuna
  • ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ Daidaitaccen Moroccan Tamazight Ba a fassara ba tukuna
  • ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ Tachelhit Ba a fassara ba tukuna
  • دزيري Algerian Arabic Shirin gaba
  • Tamasheq Shirin gaba
  • تونسي Tunisian Arabic Shirin gaba

Ku gina shi tare da mu

Muna neman malamai, masu fassara, injiniyoyi da ƙungiyoyi a faɗin Afirka waɗanda ke son taimakawa wajen fasalta MEKALUMI. Ana shirya hanyoyin shiga cikin aikin.

Yadda za ku iya taimakawa

Zaɓi harshe

Ana loda jerin harsuna…