افریقہ کے لیے MEKALUMI

انجینئرنگ کے علم تک برابر رسائی

افریقہ میں 54 ممالک ہیں، اس کی آبادی دنیا میں سب سے کم عمر ہے اور وہاں ایک ہزار سے کہیں زیادہ زبانیں بولی جاتی ہیں۔ وہاں کے بچے متجسس ہیں، تخلیقی ہیں اور کچھ بنانے کے لیے تیار ہیں۔ MEKALUMI ان بچوں اور انجینئرنگ کی عملی مشق کے درمیان حائل رکاوٹیں دور کرنا چاہتا ہے: لاگت، فاصلہ، انٹرنیٹ تک رسائی اور زبان۔

شراکت داری، خیرات نہیں

بات کسی کو کچھ دینے کی نہیں۔ بات برابر رسائی کی ہے: انجینئرنگ کے وہی خیالات اور وہی معیار، مقامی زبانوں میں، مقامی اساتذہ کے ساتھ مل کر تیار کیے گئے۔

فرق کس چیز سے پڑتا ہے

مقامی زبانیں

بچے اسی زبان میں سب سے اچھی طرح سمجھتے ہیں جس میں وہ سوچتے ہیں۔ اس ویب سائٹ کا ترجمے کا نظام افریقی زبانوں اور ان کے رسم الخط کو سامنے رکھ کر بنایا گیا ہے، اور یہ ہر ترجمے کی سچی صورتِ حال دکھاتا ہے۔
سستے Android فون

لیب کو کم میموری والے، کم قیمت Android فونوں کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ اسے 2 GB میموری والے ایمولیٹر پر ٹیسٹ کیا گیا ہے؛ اصلی فونوں پر ٹیسٹ اگلا مرحلہ ہے۔
آف لائن تعلیم

اسباق فائلوں کی صورت میں ایک جگہ سے دوسری جگہ پہنچتے ہیں۔ انسٹال ہونے کے بعد لیب کو انٹرنیٹ یا ڈیٹا کے خرچ کے بغیر کام کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
کسی مہنگی تجربہ گاہ کی ضرورت نہیں

سرکٹ، میکانیات یا روبوٹکس پڑھانے کے لیے کسی اسکول کو ساز و سامان سے بھری ورکشاپ کی ضرورت نہیں۔
قیادت مقامی اساتذہ کی

اساتذہ اپنے طلبہ اور اپنی کمیونٹیز کو سب سے بہتر جانتے ہیں۔ Creator Studio کے ذریعے وہ اپنی زبانوں میں اور اپنے ماحول کے مطابق اسباق بنا سکیں گے۔
مقامی مواد اور مثالیں

اسباق میں ایسی مثالیں استعمال ہو سکتی ہیں جنہیں بچے اپنے شہروں، قصبوں، بازاروں اور کھیتوں سے پہچانتے ہیں۔

حقیقی زندگی سے جڑی انجینئرنگ

انجینئرنگ ہر جگہ ہے۔ پراجیکٹس کے چند خیالات جن کا آغاز گھر کے قریب سے ہوتا ہے:

بازار کے اسٹال کے لیے شمسی توانائی سے چلنے والا فون چارجر برقی سرکٹ
مصروف چوراہے کے لیے ٹریفک سگنل کا کنٹرولر ڈیجیٹل لاجک
برسات کے موسم کے لیے کافی مضبوط پیدل پل ڈھانچے اور مواد
اسکول کے باغیچے کے لیے پانی کا پمپ میکانیات
ری سائیکلنگ پراجیکٹ کے لیے چھانٹی کی مشین آٹومیشن
کسانوں کی کوآپریٹو کے لیے موسمیاتی اسٹیشن روبوٹکس

ایک براعظم، بہت سے رسم الخط

افریقی زبانیں بہت سے رسم الخط میں لکھی جاتی ہیں۔ یہ ویب سائٹ ان سب کے لیے تیار ہے:

لاطینی Qafar af Acoli Afrikaans Akan Ɓàsàa Ichibemba
ایتھوپیائی (گعز) አማርኛ ትግርኛ
عربی تونسي العربية دزيري
تیفیناغ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
این کو ߒߞߏ
ادلام 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪
وائی ꕙꔤ

زبانوں کے نام، ہر ایک اپنے رسم الخط میں۔

زبانوں کی فہرست میں شامل افریقی زبانیں

یہ زبانیں MEKALUMI کی زبانوں کی فہرست میں شامل ہیں۔ لیبل بتاتا ہے کہ ہر ترجمہ کہاں تک پہنچا ہے۔

کسی زبان کے اس فہرست میں ہونے کا مطلب یہ نہیں کہ اس کا ترجمہ مکمل ہو چکا ہے۔ ہر مسودے کا جائزہ لینے کے لیے اہلِ زبان کی ضرورت ہے۔

مشرقی افریقہ

مغربی افریقہ

وسطی افریقہ

جنوبی افریقی خطہ

شمالی افریقہ

ہمارے ساتھ مل کر بنائیں

ہمیں پورے افریقہ میں ایسے اساتذہ، مترجمین، انجینئروں اور اداروں کی تلاش ہے جو MEKALUMI کی تشکیل میں حصہ لینا چاہتے ہیں۔ شرکت کے ذرائع تیار کیے جا رہے ہیں۔

آپ کیسے مدد کر سکتے ہیں

انجینئرنگ کے علم تک برابر رسائی

شراکت داری، خیرات نہیں

مقامی زبانیں

سستے Android فون

آف لائن تعلیم

کسی مہنگی تجربہ گاہ کی ضرورت نہیں

قیادت مقامی اساتذہ کی

مقامی مواد اور مثالیں

مشرقی افریقہ

مغربی افریقہ

وسطی افریقہ

جنوبی افریقی خطہ

شمالی افریقہ

ہمارے ساتھ مل کر بنائیں