Mèlu mbantu
Akèh tangan, akèh basa, siji laboratorium
MEKALUMI bakal tuwuh lumantar wong-wong sing nganggo. Iki carané wong-wong sing béda-béda bakal bisa mèlu urun.
Saluran kanggo mèlu urun durung dibukak. Saluran-saluran kuwi lagi disiapaké kanthi ati-ati, kalebu kepiyé data wong-wong sing mèlu urun bakal dilindhungi. Yèn wis siap, saluran-saluran kuwi bakal dicathet ing kéné.
Sapa sing bisa mbantu
-
Pangembang
Nggawé luwih apik laboratorium, simulasi, piranti lan situs web iki. Mbantu supaya kabèh tetep cepet ing HP murah.
-
Guru
Nggawé lan ngetes piwulangan, mbagèkaké pengalaman ing kelas lan ngandhani awaké dhéwé apa sing dibutuhaké bocah-bocah.
-
Juru terjemah
Nerjemahaké lan mriksa situs web lan piwulangan. Penutur asli basa-basa Afrika utamané pancèn dibutuhaké.
-
Desainer
Nggawé ilustrasi lan tampilan aplikasi sing bisa dienggo kabèh bocah, apa waé kemampuané.
-
Penasihat ilmiah
Mriksa yèn simulasi lan piwulangan wis bener lan jujur bab watesané.
-
Sekolah lan organisasi
Nyoba laboratorium ing proyek uji coba, nggandhèngaké guru-guru lan mbantu nggawa laboratorium iki menyang komunitas.
Bantu nerjemahaké MEKALUMI menyang basamu
Sapérangan gedhé terjemahan ing situs web iki digawé nganggo AI (kacerdhasan gawéan) lan durung dipriksa déning penutur asli. Guru, murid, lan penutur asli bisa mriksa terjemahan-terjemahan kuwi kanthi mbandhingaké karo asliné ing basa Inggris.
- Pilihen basamu ing piranti kanggo mriksa terjemahan.
- Bandhingna saben teks karo basa Inggrisé. Usulna tetembungan utawa istilah sing luwih apik, utawa nyatakna yèn teksé wis bener.
- Tandhanana saben teks sing bisa gawé bocah salah ngerti bab keslametan utawa bab cara kerjané fisika. Teks-teks kuwi dibenakaké luwih dhisik.
- Undhuh asil gawéanmu dadi file. Tim mriksa saben usulan sadurungé usulan kuwi dienggo.
Alamat kanggo ngirim file bakal diterbitaké ing kaca iki. Nganti wektu kuwi, simpenen filemu: file kuwi tetep sah.
Paling dibutuhaké: basa-basa Afrika
Terjemahan-terjemahan iki digawé kanthi tingkat kapastian sing paling endhek, mula pamriksan saka penutur asli paling wigati ing kéné:
- Akan
- Ikinyarwanda
- Lingála
- Sesotho sa Leboa
- ትግርኛ
- Setswana
- Tshivenḓa
- Wolof
- Hausa
- Taqbaylit
- Malagasy
- Afaan Oromoo
- chiShona
- Soomaaliga
- Sesotho
- Kiswahili
- isiXhosa
- Yorùbá
- isiZulu
Akèh basa Afrika sing durung ana terjemahané, amarga AI ora bisa nerjemahaké basa-basa kuwi kanthi asil sing bisa diandelaké. Yèn kowé bisa salah siji saka basa-basa kuwi, kowé bisa miwiti nerjemahaké ing piranti sing padha.
Sing bisa koktindakaké saiki
- Critakna gagasan iki marang guru lan wong tuwa.
- Jajal siklus insinyur nganggo bahan sing prasaja ing omah utawa ing kelas.
- Wacanen kepiyé terjemahan digawé, supaya kowé wis siap yèn saluran kanggo mèlu urun dibukak.
Situs web iki ora nduwé formulir lan ora njaluk data pribadi.