بزاف ديال اليدين، بزاف ديال اللغات، ومختبر واحد

عاون فالترجمة ديال MEKALUMI للغة ديالك

أغلب الترجمات فهاد الموقع تصاوبات بالذكاء الاصطناعي، وباقي ما راجعوهاش أهل اللغة. الأساتذة والتلاميذ وأهل اللغة يقدرو يراجعوها ويقارنوها مع الأصل الإنجليزي.

1. ختار اللغة ديالك فالأداة ديال المراجعة.
2. قارن كل نص مع الإنجليزي. اقترح صياغة ولا مصطلح أحسن، ولا أكّد بلي النص صحيح.
3. دير علامة على كل نص يقدر يعطي لشي طفل فكرة غالطة على السلامة ولا على كيفاش كتخدم الفيزياء. هاد النصوص كيتصلّحو هوما الأولين.
4. حمّل الخدمة ديالك فملف. الفريق كيراجع كل اقتراح قبل ما يتستعمل.

عاون فالمراجعة ديال الترجمات

العنوان اللي غادي تصيفط ليه الملف غادي يتنشر فهاد الصفحة. حتى لداك الوقت، خلّي الملف ديالك عندك: راه غادي يبقى صالح.