Prevod z umetno inteligenco, ki ga materni govorci še niso preverili — lahko vsebuje napake. Kako nastajajo prevodi

Jeziki

Vsak jezik, iskreno označen

Ta spletna stran je zasnovana tako, da podpira kateri koli pisni jezik. Tukaj vidiš, kateri jeziki so na voljo in kako popoln je posamezni prevod v resnici.

Na prvi pogled

  • 94 jezikov z lastnimi stranmi
  • 119 jezikov v meniju jezikov
  • 181 jezikov v registru
  • 96 afriških jezikov v registru

Kaj pomenijo oznake

Izvirnik
Izvirno besedilo, iz katerega nastajajo prevodi.
Prevedeno
Prevod je popoln in so ga pregledali materni govorci.
Potreben pregled maternega govorca
Prevod je popoln, a ga materni govorci še niso pregledali. Lahko vsebuje napake.
Delno prevedeno
Glavne strani so prevedene. Druge strani so prikazane v drugem jeziku, kar je jasno označeno.
Še ni prevedeno
Še ni prevedeno. Če ga izbereš, se odpre soroden jezik in spletna stran ti to pove.
Načrtovano
Načrtovano. V meniju jezikov še ni na voljo.
Osnutek nizke zanesljivosti
Strojno preveden osnutek, ki je bil ob nastanku v celoti ali delno ocenjen kot nezanesljiv. Prikazan je z opozorilom in ni ponujen iskalnikom, dokler ga ne preveri materni govorec.

Vsi jeziki

Vzhodna Afrika
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
አማርኛ am amharščina etiopski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Ikinyarwanda rw ruandščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Osnutek nizke zanesljivosti 16 od 16
Malagasy mg malgaščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
Afaan Oromoo om oromo latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
Soomaaliga so somalščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
Kiswahili sw svahili latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
ትግርኛ ti tigrajščina etiopski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Osnutek nizke zanesljivosti 16 od 16
Acoli ach ačolijščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Gĩkũyũ ki kikujščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Ikirundi rn rundščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Luganda lg ganda latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Dholuo luo Luo (Dholuo) latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Qafar af aa afarščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Rukiga cgg čigajščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Thuɔŋjäŋ din dinka latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Ekegusii guz gusijščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Kalenjin kln kalenjinščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Kikamba kam kambaščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Luluhia luy luhijščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Maa mas masajščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Chimakonde kde makondščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Kreol morisien mfe morisjenščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Kĩmĩrũ mer meru latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Thok Nath nus nuerščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Runyankore nyn njankole latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Sidaamu Afoo sid sidamščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Olusoga xog sogščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Kiteso teo teso latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Zahodna Afrika
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
Akan ak akanščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Osnutek nizke zanesljivosti 16 od 16
Hausa ha havščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
Naijíriá Píjin pcm nigerijski pidžin latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Wolof wo volofščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Osnutek nizke zanesljivosti 16 od 16
Yorùbá yo jorubščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
Bamanankan bm bambarščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Eʋegbe ee evenščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Fulfulde ff fulščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Igbo ig igboščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Krio kri Krio latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Mooré mos mosijščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
ߒߞߏ nqo n’ko nkojski Od desne proti levi Še ni prevedeno —
Twi tw akanščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Dagbanli dag Dagbani latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Julakan dyu diula latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Ẹ̀dó bin edo latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Efịk efi efiščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Fɔ̀ngbè fon fonščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 ff-Adlm fulščina (adlamski) adlamski Od desne proti levi Načrtovano —
Gã gaa ga latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Kanuri kr kanurščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Mɛnde men mende latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Soninke snk soninke latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Tiv tiv tivščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
ꕙꔤ vai vajščina zlogovna pisava vai Od leve proti desni Načrtovano —
Srednja Afrika
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
Lingála ln lingala latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Osnutek nizke zanesljivosti 16 od 16
Duálá dua duala latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Kikongo kg kongovščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Sängö sg sango latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Ɓàsàa bas basa latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Ewondo ewo evondovščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Fang fan fangijščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Kimbundu kmb kimbundu latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Kikongo ya Leta ktu Kituba latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Tshiluba lua luba-lulua latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Umbundu umb umbundščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Južna Afrika
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
Afrikaans af afrikanščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Chichewa ny njanščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
chiShona sn šonščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
Sesotho st sesoto latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
Setswana tn cvanščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Osnutek nizke zanesljivosti 16 od 16
isiXhosa xh koščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
isiZulu zu zulujščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
Sesotho sa Leboa nso severna sotščina latinica Od leve proti desni Delno prevedeno Osnutek nizke zanesljivosti 15 od 16
Tshivenḓa ve venda latinica Od leve proti desni Delno prevedeno Osnutek nizke zanesljivosti 15 od 16
Ichibemba bem bemba latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
isiNdebele nd severna ndebelščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
isiNdebele nr južna ndebelščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
siSwati ss svazijščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Xitsonga ts congščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Chitumbuka tum tumbukščina latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
Otjiherero hz herero latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Oshikwanyama kj kvanjama latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Silozi loz lozi latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Emakhuwa vmw makuva latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Oshindonga ng ndonga latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Cisena seh sena latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Chitonga toi Tonga (Zambia) latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Severna Afrika
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
العربية ar arabščina arabski Od desne proti levi Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
مصرى arz Egyptian Arabic arabski Od desne proti levi Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Taqbaylit kab kabilščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
الدارجة ary Moroccan Arabic arabski Od desne proti levi Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Tamaziɣt n laṭlaṣ tzm tamašek (Srednji Atlas) latinica Od leve proti desni Še ni prevedeno —
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ zgh standardni maroški tamazig tifinajski Od leve proti desni Še ni prevedeno —
ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ shi tahelitska berberščina tifinajski Od leve proti desni Še ni prevedeno —
دزيري arq Algerian Arabic arabski Od desne proti levi Načrtovano —
Tamasheq taq Tamasheq latinica Od leve proti desni Načrtovano —
تونسي aeb Tunisian Arabic arabski Od desne proti levi Načrtovano —
Evropa
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
Shqip sq albanščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Հայերեն hy armenščina armenski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Euskara eu baskovščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Беларуская be beloruščina cirilica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Български bg bolgarščina cirilica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Català ca katalonščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Hrvatski hr hrvaščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Čeština cs češčina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Dansk da danščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Nederlands nl nizozemščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Eesti et estonščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Suomi fi finščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Galego gl galicijščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
ქართული ka gruzijščina gruzijski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
Deutsch de nemščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Ελληνικά el grščina grški Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Magyar hu madžarščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Gaeilge ga irščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Italiano it italijanščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Latviešu lv latvijščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Lietuvių lt litovščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Македонски mk makedonščina cirilica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Norsk bokmål nb knjižna norveščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Polski pl poljščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Română ro romunščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Русский ru ruščina cirilica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Српски sr srbščina cirilica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Slovenčina sk slovaščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Slovenščina sl slovenščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Svenska sv švedščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Українська uk ukrajinščina cirilica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Cymraeg cy valižanščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Bližnji vzhod
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
Azərbaycan dili az azerbajdžanščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
עברית he hebrejščina hebrejski Od desne proti levi Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
فارسی fa perzijščina arabski Od desne proti levi Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Türkçe tr turščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
کوردیی ناوەندی ckb osrednja kurdščina arabski Od desne proti levi Načrtovano —
Kurdî (Kurmancî) ku kurdščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Srednja Azija
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
Қазақ тілі kk kazaščina cirilica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Тоҷикӣ tg tadžiščina cirilica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Oʻzbekcha uz uzbeščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Кыргызча ky kirgiščina cirilica Od leve proti desni Načrtovano —
Južna Azija
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
বাংলা bn bengalščina bengalski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
ગુજરાતી gu gudžaratščina gudžaratski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
हिन्दी hi hindijščina devanagarščica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
ಕನ್ನಡ kn kanareščina kanadski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
മലയാളം ml malajalamščina malajalamski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
मराठी mr maratščina devanagarščica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
नेपाली ne nepalščina devanagarščica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
ਪੰਜਾਬੀ pa pandžabščina gurmuki Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
සිංහල si sinhalščina sinhalski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
தமிழ் ta tamilščina tamilski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
తెలుగు te telugijščina teluški Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
اردو ur urdujščina arabski Od desne proti levi Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
অসমীয়া as asamščina bengalski Od leve proti desni Načrtovano —
ଓଡ଼ିଆ or odijščina orijski Od leve proti desni Načrtovano —
پښتو ps paštunščina arabski Od desne proti levi Načrtovano —
سنڌي sd sindščina arabski Od desne proti levi Načrtovano —
Vzhodna Azija
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
简体中文 zh-Hans poenostavljena kitajščina poenostavljena pisava Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
繁體中文 zh-Hant tradicionalna kitajščina tradicionalna pisava Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
日本語 ja japonščina japonski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
한국어 ko korejščina korejski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Монгол mn mongolščina cirilica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Jugovzhodna Azija
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
Filipino fil filipinščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Bahasa Indonesia id indonezijščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Basa Jawa jv javanščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Bahasa Melayu ms malajščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
ไทย th tajščina tajski Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Tiếng Việt vi vietnamščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
မြန်မာ my burmanščina mjanmarski Od leve proti desni Načrtovano —
ខ្មែរ km kmerščina kmerski Od leve proti desni Načrtovano —
ລາວ lo laoščina laoški Od leve proti desni Načrtovano —
Basa Sunda su sundanščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Amerika
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
Kreyòl ayisyen ht haitijska kreolščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca Nekateri deli so manj zanesljivi 16 od 16
Aymar aru ay ajmarščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Avañeʼẽ gn gvaranijščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Runasimi qu kečuanščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Oceanija
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
Tok Pisin tpi tok pisin latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Te reo Māori mi maorščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Gagana Sāmoa sm samoanščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Lea fakatonga to tongščina latinica Od leve proti desni Načrtovano —
Mednarodni jeziki
Jezik Ime Pisava Smer Stanje Prevedeni razdelki
English en angleščina latinica Od leve proti desni Izvirnik 16 od 16
Français fr francoščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Português pt portugalščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16
Español es španščina latinica Od leve proti desni Potreben pregled maternega govorca 16 od 16

Kako nastajajo prevodi

Vsak prevod izhaja iz angleškega izvirnika. Besedila so shranjena v preprostih datotekah, v eni mapi za vsak jezik, da jih lahko prevajalci zlahka pregledajo in izboljšajo. Samodejna preverjanja najdejo manjkajoča besedila, pokvarjene nadomestne oznake in besedilo, ki je ostalo v angleščini.

Materni govorci so nepogrešljivi

Veliko prevodov na tej spletni strani je bilo pripravljenih s strojnim prevajanjem s pomočjo umetne inteligence. Označeni ostanejo z oznako „Potreben pregled maternega govorca“, dokler jih ne preveri materni govorec. Če govoriš katerega od teh jezikov, je tvoja pomoč pomembna.

Pisave

Spletna stran podpira pisanje od leve proti desni in od desne proti levi ter pisave, kot so latinica, cirilica, arabska pisava, etiopska pisava, tifinag, n’ko, adlam, devanagari, bengalska pisava ter kitajska, japonska in korejska pisava. Če naprava morda nima ustreznega fonta, spletna stran prinese svoj majhen font.

Kanali za prispevke se pripravljajo.

Izberi jezik

Nalaganje seznama jezikov …