MEKALUMI Afrika üçün
Mühəndislik biliklərinə bərabər çıxış
Afrikada 54 ölkə var; onun əhalisi dünyada ən gəncdir və burada mindən xeyli çox dil mövcuddur. Onun uşaqları hər şeylə maraqlanır, yaradıcıdır və qurmağa hazırdır. MEKALUMI onlarla mühəndislik praktikası arasındakı maneələri — xərci, məsafəni, internetə çıxışı və dili — aradan qaldırmaq istəyir.
Xeyriyyəçilik deyil, tərəfdaşlıq
Söhbət kiməsə nəyisə verməkdən getmir. Söhbət bərabər çıxışdan gedir: eyni mühəndislik ideyaları və eyni keyfiyyət — yerli dillərdə, yerli müəllimlərlə birlikdə hazırlanmış.
Fərqi yaradan nədir
-
Yerli dillər
Uşaqlar ən yaxşı düşündükləri dildə başa düşürlər. Bu veb-saytın tərcümə sistemi Afrika dilləri və yazı sistemləri üçün qurulub və hər tərcümənin real statusunu dürüst göstərir.
-
Əlçatan qiymətli Android telefonları
Laboratoriya az yaddaşlı ucuz Android telefonları üçün nəzərdə tutulub. O, 2 GB yaddaşlı emulyatorda sınaqdan keçirilib; növbəti addım real telefonlarda sınaqlardır.
-
Oflayn öyrənmə
Dərslər fayl kimi ötürülür. Quraşdırıldıqdan sonra laboratoriyanın internetsiz və mobil internet xərcləri olmadan işləməsi nəzərdə tutulub.
-
Bahalı laboratoriya lazım deyil
Məktəbə elektrik dövrələrini, mexanikanı və ya robototexnikanı öyrətmək üçün avadanlıqla dolu emalatxana lazım deyil.
-
Aparıcı rol yerli müəllimlərindir
Müəllimlər öz şagirdlərini və icmalarını hamıdan yaxşı tanıyırlar. Creator Studio ilə onlar öz dillərində və öz şəraitlərinə uyğun dərslər yarada biləcəklər.
-
Yerli materiallar və nümunələr
Dərslərdə uşaqların öz şəhərlərindən, qəsəbələrindən, bazarlarından və fermalarından tanıdıqları nümunələrdən istifadə etmək olar.
Real həyatla bağlı mühəndislik
Mühəndislik hər yerdədir. Evə yaxın yerdən başlayan bir neçə layihə ideyası:
- Bazar piştaxtası üçün günəş enerjisi ilə işləyən telefon şarj cihazı Elektrik dövrələri
- Sıx hərəkətli yol kəsişməsi üçün svetofor idarəetmə qurğusu Rəqəmsal məntiq
- Yağışlı mövsümə davam gətirəcək qədər möhkəm piyada körpüsü Konstruksiyalar və materiallar
- Məktəb bağı üçün su nasosu Mexanika
- Təkrar emal layihəsi üçün çeşidləmə maşını Avtomatlaşdırma
- Fermer kooperativi üçün meteoroloji stansiya Robototexnika
Bir qitə, çoxlu yazı sistemi
Afrika dilləri bir çox yazı sistemində yazılır. Bu veb-sayt bunların hamısı üçün hazırlanıb:
- Latın Qafar af Acoli Afrikaans Akan Ɓàsàa Ichibemba
- Efiop (Gəez) አማርኛ ትግርኛ
- Ərəb تونسي العربية دزيري
- Tifinaq ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
- N’Ko ߒߞߏ
- Adlam 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪
- Vai ꕙꔤ
Reyestrdəki Afrika dilləri
Bu dillər MEKALUMI dil reyestrinə daxildir. Etiket hər tərcümənin nə qədər irəlilədiyini göstərir.
Dilin bu siyahıda olması onun tərcüməsinin bitdiyi mənasına gəlmir. Hər qaralamanı yoxlamaq üçün ana dilində danışanlar lazımdır.
Şərqi Afrika
- አማርኛ amhar Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Ikinyarwanda kinyarvanda Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Malagasy malaqas Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Afaan Oromoo oromo Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Soomaaliga somali Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Kiswahili suahili Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- ትግርኛ tiqrin Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Acoli akoli Hələ tərcümə edilməyib
- Gĩkũyũ kikuyu Hələ tərcümə edilməyib
- Ikirundi rundi Hələ tərcümə edilməyib
- Luganda qanda Hələ tərcümə edilməyib
- Dholuo Luo (Dholuo) Hələ tərcümə edilməyib
- Qafar af afar Planlaşdırılıb
- Rukiga çiqa Planlaşdırılıb
- Thuɔŋjäŋ dinka Planlaşdırılıb
- Ekegusii qusi Planlaşdırılıb
- Kalenjin kalencin Planlaşdırılıb
- Kikamba kamba Planlaşdırılıb
- Luluhia luyia Planlaşdırılıb
- Maa masay Planlaşdırılıb
- Chimakonde makond Planlaşdırılıb
- Kreol morisien morisien Planlaşdırılıb
- Kĩmĩrũ meru Planlaşdırılıb
- Thok Nath nuer Planlaşdırılıb
- Runyankore nyankol Planlaşdırılıb
- Sidaamu Afoo sidamo Planlaşdırılıb
- Olusoga soqa Planlaşdırılıb
- Kiteso teso Planlaşdırılıb
Qərbi Afrika
- Akan akan Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Hausa hausa Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Naijíriá Píjin niger kreol Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Wolof volof Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Yorùbá yoruba Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Bamanankan bambara Hələ tərcümə edilməyib
- Eʋegbe eve Hələ tərcümə edilməyib
- Fulfulde fula Hələ tərcümə edilməyib
- Igbo iqbo Hələ tərcümə edilməyib
- Krio Hələ tərcümə edilməyib
- Mooré mosi Hələ tərcümə edilməyib
- ߒߞߏ nko Hələ tərcümə edilməyib
- Twi akan Hələ tərcümə edilməyib
- Dagbanli Dagbani Planlaşdırılıb
- Julakan dyula Planlaşdırılıb
- Ẹ̀dó bini Planlaşdırılıb
- Efịk efik Planlaşdırılıb
- Fɔ̀ngbè Fon Planlaşdırılıb
- 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 fula (adlam) Planlaşdırılıb
- Gã qa Planlaşdırılıb
- Kanuri kanuri Planlaşdırılıb
- Mɛnde mende Planlaşdırılıb
- Soninke soninke Planlaşdırılıb
- Tiv Planlaşdırılıb
- ꕙꔤ Vai Planlaşdırılıb
Mərkəzi Afrika
- Lingála linqala Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Duálá duala Hələ tərcümə edilməyib
- Kikongo konqo Hələ tərcümə edilməyib
- Sängö sanqo Hələ tərcümə edilməyib
- Ɓàsàa basa Planlaşdırılıb
- Ewondo evondo Planlaşdırılıb
- Fang fang Planlaşdırılıb
- Kimbundu kimbundu Planlaşdırılıb
- Kikongo ya Leta Kituba Planlaşdırılıb
- Tshiluba luba-lulua Planlaşdırılıb
- Umbundu umbundu Planlaşdırılıb
Cənubi Afrika
- Afrikaans afrikaans Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Chichewa nyanca Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- chiShona şona Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Sesotho sesoto Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Setswana svana Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- isiXhosa xosa Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- isiZulu zulu Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Sesotho sa Leboa şimal soto Qismən tərcümə edilib
- Tshivenḓa venda Qismən tərcümə edilib
- Ichibemba bemba Hələ tərcümə edilməyib
- isiNdebele şimali ndebele Hələ tərcümə edilməyib
- isiNdebele cənubi ndebele Hələ tərcümə edilməyib
- siSwati svati Hələ tərcümə edilməyib
- Xitsonga sonqa Hələ tərcümə edilməyib
- Chitumbuka tumbuka Hələ tərcümə edilməyib
- Otjiherero herero Planlaşdırılıb
- Oshikwanyama kuanyama Planlaşdırılıb
- Silozi lozi Planlaşdırılıb
- Emakhuwa makua dili Planlaşdırılıb
- Oshindonga ndonqa Planlaşdırılıb
- Cisena sena Planlaşdırılıb
- Chitonga Tonga (Zambia) Planlaşdırılıb
Şimali Afrika
- العربية ərəb Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- مصرى Egyptian Arabic Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Taqbaylit kabile Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- الدارجة Moroccan Arabic Ana dilində danışanlar yoxlamalıdır
- Tamaziɣt n laṭlaṣ Mərkəzi Atlas tamazicəsi Hələ tərcümə edilməyib
- ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ tamazi Hələ tərcümə edilməyib
- ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ taçelit Hələ tərcümə edilməyib
- دزيري Algerian Arabic Planlaşdırılıb
- Tamasheq Planlaşdırılıb
- تونسي Tunisian Arabic Planlaşdırılıb
Bizimlə birlikdə qurun
Biz Afrikanın hər yerində MEKALUMI layihəsini formalaşdırmaq istəyən müəllimlər, tərcüməçilər, mühəndislər və təşkilatlar axtarırıq. İştirak kanalları hazırlanır.