ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਲਈ MEKALUMI
ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਦੇ ਗਿਆਨ ਤੱਕ ਬਰਾਬਰ ਪਹੁੰਚ
ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ 54 ਦੇਸ਼ ਹਨ, ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਨੌਜਵਾਨ ਆਬਾਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਵੱਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ। ਇੱਥੋਂ ਦੇ ਬੱਚੇ ਉਤਸੁਕ, ਰਚਨਾਤਮਕ ਅਤੇ ਕੁਝ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ। MEKALUMI ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਖ਼ਰਚਾ, ਦੂਰੀ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ।
ਭਾਈਵਾਲੀ, ਦਾਨ ਨਹੀਂ
ਇਹ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦੇਣ ਦੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਬਰਾਬਰ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ: ਉਹੀ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਉਹੀ ਗੁਣਵੱਤਾ, ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ।
ਫ਼ਰਕ ਕਿਸ ਗੱਲ ਨਾਲ ਪੈਂਦਾ ਹੈ
-
ਸਥਾਨਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਬੱਚੇ ਉਸ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸੋਚਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਦੀ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲਿਪੀਆਂ ਲਈ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਸੱਚੀ ਸਥਿਤੀ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ।
-
ਕਿਫ਼ਾਇਤੀ Android ਫ਼ੋਨ
ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਘੱਟ ਮੈਮਰੀ ਵਾਲੇ ਸਸਤੇ Android ਫ਼ੋਨਾਂ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ 2 GB ਮੈਮਰੀ ਵਾਲੇ ਇਮੂਲੇਟਰ (ਫ਼ੋਨ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ) ਉੱਤੇ ਜਾਂਚਿਆ ਗਿਆ ਹੈ; ਅਸਲੀ ਫ਼ੋਨਾਂ ਉੱਤੇ ਜਾਂਚ ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਹੈ।
-
ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਸਿੱਖਣਾ
ਪਾਠ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਥਾਂ ਤੋਂ ਦੂਜੀ ਥਾਂ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੰਸਟਾਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਦੇ ਖ਼ਰਚੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
-
ਮਹਿੰਗੀ ਪ੍ਰਯੋਗਸ਼ਾਲਾ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ
ਸਰਕਟ, ਮਕੈਨਿਕਸ ਜਾਂ ਰੋਬੋਟਿਕਸ ਸਿਖਾਉਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਸਕੂਲ ਨੂੰ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਨਾਲ ਭਰੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
-
ਅਗਵਾਈ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਦੀ
ਅਧਿਆਪਕ ਆਪਣੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹਨ। Creator Studio (ਪਾਠ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸੰਦ) ਨਾਲ ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਹਾਲਾਤ ਮੁਤਾਬਕ ਪਾਠ ਬਣਾ ਸਕਣਗੇ।
-
ਸਥਾਨਕ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਨਾਂ
ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀਆਂ ਉਦਾਹਰਨਾਂ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੱਚੇ ਆਪਣੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ, ਕਸਬਿਆਂ, ਬਾਜ਼ਾਰਾਂ ਅਤੇ ਖੇਤਾਂ ਤੋਂ ਪਛਾਣਦੇ ਹਨ।
ਅਸਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ
ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਹਰ ਥਾਂ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਲਈ ਕੁਝ ਵਿਚਾਰ, ਜੋ ਘਰ ਦੇ ਨੇੜਿਓਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ:
- ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੀ ਫੜ੍ਹੀ ਲਈ ਸੂਰਜੀ ਊਰਜਾ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲਾ ਫ਼ੋਨ ਚਾਰਜਰ ਬਿਜਲਈ ਸਰਕਟ
- ਭੀੜ ਵਾਲੇ ਚੌਰਾਹੇ ਲਈ ਟ੍ਰੈਫ਼ਿਕ ਲਾਈਟਾਂ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲਰ ਡਿਜੀਟਲ ਲਾਜਿਕ
- ਬਰਸਾਤ ਦੇ ਮੌਸਮ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਪੈਦਲ ਪੁਲ ਢਾਂਚੇ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ
- ਸਕੂਲ ਦੇ ਬਗ਼ੀਚੇ ਲਈ ਪਾਣੀ ਦਾ ਪੰਪ ਮਕੈਨਿਕਸ
- ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਲਈ ਚੀਜ਼ਾਂ ਛਾਂਟਣ ਵਾਲੀ ਮਸ਼ੀਨ ਆਟੋਮੇਸ਼ਨ
- ਕਿਸਾਨਾਂ ਦੀ ਸਹਿਕਾਰੀ ਸਭਾ ਲਈ ਮੌਸਮ ਸਟੇਸ਼ਨ ਰੋਬੋਟਿਕਸ
ਇੱਕ ਮਹਾਂਦੀਪ, ਕਈ ਲਿਪੀਆਂ
ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਕਈ ਲਿਪੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ:
- ਲਾਤੀਨੀ Qafar af Acoli Afrikaans Akan Ɓàsàa Ichibemba
- ਇਥੋਪੀਆਈ (ਗੇਅਜ਼) አማርኛ ትግርኛ
- ਅਰਬੀ تونسي العربية دزيري
- ਤਿਫ਼ੀਨਾਗ ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
- ਨ’ਕੋ ߒߞߏ
- ਅਦਲਮ 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪
- ਵਾਈ ꕙꔤ
ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
ਇਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ MEKALUMI ਦੇ ਭਾਸ਼ਾ ਰਜਿਸਟਰ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹਨ। ਲੇਬਲ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਿੰਨਾ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ ਹੈ।
ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਹੋਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੂਰਾ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਹਰ ਖਰੜੇ ਦੀ ਜਾਂਚ ਲਈ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਪੂਰਬੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ
- አማርኛ ਅਮਹਾਰਿਕ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Ikinyarwanda ਕਿਨਿਆਰਵਾਂਡਾ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Malagasy ਮਾਲਾਗੈਸੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Afaan Oromoo ਓਰੋਮੋ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Soomaaliga ਸੋਮਾਲੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Kiswahili ਸਵਾਹਿਲੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- ትግርኛ ਤਿਗ੍ਰੀਨਿਆ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Acoli ਅਕੋਲੀ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Gĩkũyũ ਕਿਕੂਯੂ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Ikirundi ਰੁੰਡੀ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Luganda ਗਾਂਡਾ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Dholuo ਲੂਓ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Qafar af ਅਫ਼ਾਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Rukiga ਚੀਗਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Thuɔŋjäŋ Dinka ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Ekegusii ਗੁਸੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Kalenjin ਕਲੇਜਿਨ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Kikamba ਕੰਬਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Luluhia ਲੂਈਆ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Maa ਮਸਾਈ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Chimakonde ਮਕੋਂਡ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Kreol morisien ਮੋਰੀਸਿਅਨ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Kĩmĩrũ ਮੇਰੂ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Thok Nath ਨੁਏਰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Runyankore ਨਿਆਂਕੋਲੇ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Sidaamu Afoo Sidamo ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Olusoga ਸੋਗਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Kiteso ਟੇਸੋ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਪੱਛਮੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ
- Akan ਅਕਾਨ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Hausa ਹੌਸਾ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Naijíriá Píjin ਨਾਇਜੀਰੀਆਈ ਪਿਡਗਿਨ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Wolof ਵੋਲੋਫ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Yorùbá ਯੋਰੂਬਾ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Bamanankan ਬੰਬਾਰਾ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Eʋegbe ਈਵਈ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Fulfulde ਫੁਲਾਹ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Igbo ਇਗਬੋ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Krio ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Mooré ਮੋਸੀ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- ߒߞߏ ਐਂਕੋ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Twi ਅਕਾਨ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Dagbanli Dagbani ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Julakan Dyula ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Ẹ̀dó ਬਿਨੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Efịk ਐਫਿਕ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Fɔ̀ngbè ਫੌਨ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 ਫੁਲਾਹ (ਅਦਲਾਮ) ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Gã ਗਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Kanuri ਕਨੂਰੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Mɛnde ਮੇਂਡੇ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Soninke ਸੋਨਿੰਕੇ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Tiv ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- ꕙꔤ ਵਾਈ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਮੱਧ ਅਫ਼ਰੀਕਾ
- Lingála ਲਿੰਗਾਲਾ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Duálá ਡੂਆਲਾ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Kikongo Kongo ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Sängö ਸਾਂਗੋ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Ɓàsàa ਬਾਸਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Ewondo ਇਵੋਂਡੋ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Fang ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Kimbundu ਕਿਮਬੁੰਦੂ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Kikongo ya Leta Kituba ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Tshiluba ਲਿਊਬਾ-ਲਿਊਲਿਆ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Umbundu ਉਮਬੁੰਡੂ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦਾ ਦੱਖਣੀ ਹਿੱਸਾ
- Afrikaans ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Chichewa ਨਯਾਂਜਾ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- chiShona ਸ਼ੋਨਾ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Sesotho ਦੱਖਣੀ ਸੋਥੋ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Setswana ਤਸਵਾਨਾ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- isiXhosa ਖੋਸਾ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- isiZulu ਜ਼ੁਲੂ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Sesotho sa Leboa ਉੱਤਰੀ ਸੋਥੋ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੁਵਾਦਿਤ
- Tshivenḓa ਵੇਂਡਾ ਅੰਸ਼ਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਨੁਵਾਦਿਤ
- Ichibemba ਬੇਂਬਾ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- isiNdebele ਉੱਤਰੀ ਨਡੇਬੇਲੇ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- isiNdebele ਸਾਊਥ ਨਡੇਬੇਲੇ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- siSwati ਸਵਾਤੀ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Xitsonga ਸੋਂਗਾ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Chitumbuka ਤੁੰਬੁਕਾ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- Otjiherero ਹਰੇਰੋ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Oshikwanyama ਕੁਆਨਯਾਮਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Silozi ਲੋਜ਼ੀ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Emakhuwa ਮਖੂਵਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Oshindonga ਐਂਡੋਂਗਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Cisena ਸੇਨਾ ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Chitonga Tonga (Zambia) ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ
- العربية ਅਰਬੀ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- مصرى Egyptian Arabic ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Taqbaylit ਕਬਾਇਲ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- الدارجة Moroccan Arabic ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਬਾਕੀ
- Tamaziɣt n laṭlaṣ ਮੱਧ ਐਟਲਸ ਤਮਾਜ਼ਿਤ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ਮਿਆਰੀ ਮੋਰੋਕੇਨ ਟਾਮਾਜ਼ਿਕ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ਟਚੇਲਹਿਟ ਅਜੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
- دزيري Algerian Arabic ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- Tamasheq ਯੋਜਨਾਬੱਧ
- تونسي Tunisian Arabic ਯੋਜਨਾਬੱਧ
ਇਸਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਬਣਾਓ
ਅਸੀਂ ਪੂਰੇ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਅਧਿਆਪਕਾਂ, ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ, ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਜੋ MEKALUMI ਨੂੰ ਰੂਪ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਭਾਗ ਲੈਣ ਦੇ ਰਾਹ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।