Африкаға арналған MEKALUMI
Инженерлік білімге тең қолжетімділік
Африкада 54 ел бар, оның халқы әлемдегі ең жас халық, ал тілдерінің саны мыңнан әлдеқайда асады. Оның балалары білуге құмар, шығармашыл және құрастыруға дайын. MEKALUMI олар мен инженерлік практиканың арасындағы кедергілерді — қымбаттықты, қашықтықты, байланыс мәселесін және тілді — жоюды көздейді.
Қайырымдылық емес, серіктестік
Бұл біреуге бір нәрсе беру туралы емес. Бұл — тең қолжетімділік туралы: бірдей инженерлік идеялар мен бірдей сапа, жергілікті тілдерде, жергілікті мұғалімдермен бірге жасалған.
Шешуші факторлар
-
Жергілікті тілдер
Балалар өздері ойлайтын тілде ең жақсы түсінеді. Бұл сайттың аударма жүйесі Африка тілдері мен жазу жүйелеріне арналып жасалған және әр аударманың шынайы мәртебесін көрсетеді.
-
Бағасы қолжетімді Android телефондары
Зертхана жадысы аз, арзан Android телефондарына арналып жобаланған. Ол 2 ГБ жады бар эмуляторда сыналды; нақты телефондарда сынау — келесі кезеңде.
-
Офлайн оқу
Сабақтар файл түрінде таралады. Зертхана орнатылғаннан кейін интернетсіз және мобильді трафикке ақы төлемей жұмыс істейтіндей етіп жобаланған.
-
Қымбат зертхана қажет емес
Электр тізбектерін, механиканы немесе робототехниканы оқыту үшін мектепке жабдыққа толы шеберхана қажет емес.
-
Басты рөлде — жергілікті мұғалімдер
Мұғалімдер өз оқушылары мен қауымдастығын бәрінен жақсы біледі. Creator Studio арқылы олар өз тілдерінде және өз жағдайларына сай сабақтар жасай алатын болады.
-
Жергілікті материалдар мен мысалдар
Сабақтарда балалар өздерінің үлкенді-кішілі қалаларынан, базарлары мен фермаларынан танитын мысалдарды пайдалануға болады.
Нақты өмірмен байланысты инженерия
Инженерия — барлық жерде. Өз маңайыңыздан басталатын бірнеше жоба идеясы:
- Базардағы сауда орнына арналған, күн энергиясымен жұмыс істейтін телефон зарядтағышы Электр тізбектері
- Көлік көп жүретін қиылысқа арналған бағдаршамды басқару құрылғысы Цифрлық логика
- Жаңбыр маусымына төтеп беретін берік жаяу жүргіншілер көпірі Конструкциялар мен материалдар
- Мектеп бағына арналған су сорғысы Механика
- Қалдықтарды қайта өңдеу жобасына арналған сұрыптау машинасы Автоматтандыру
- Фермерлер кооперативіне арналған ауа райы станциясы Робототехника
Бір құрлық, көптеген жазу жүйесі
Африка тілдері көптеген жазу жүйелерімен жазылады. Бұл сайт олардың барлығына дайындалған:
- Латын Qafar af Acoli Afrikaans Akan Ɓàsàa Ichibemba
- Эфиоп (геэз) አማርኛ ትግርኛ
- Араб تونسي العربية دزيري
- Тифинаг ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
- Нко ߒߞߏ
- Адлам 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪
- Ваи ꕙꔤ
Тізілімдегі Африка тілдері
Бұл тілдер MEKALUMI жобасының тілдер тізілімінде бар. Белгі әр аударманың қай деңгейге жеткенін көрсетеді.
Тілдің бұл тізімде болуы оның аудармасы аяқталды дегенді білдірмейді. Әр алдын ала нұсқаны ана тілінде сөйлейтіндер тексеруі керек.
Шығыс Африка
- አማርኛ амхар тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Ikinyarwanda киньяруанда тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Malagasy малагаси тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Afaan Oromoo оромо тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Soomaaliga сомали тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Kiswahili суахили тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- ትግርኛ тигринья тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Acoli Acholi Әлі аударылмаған
- Gĩkũyũ кикуйю тілі Әлі аударылмаған
- Ikirundi рунди тілі Әлі аударылмаған
- Luganda ганда тілі Әлі аударылмаған
- Dholuo луо тілі Әлі аударылмаған
- Qafar af афар тілі Жоспарланған
- Rukiga кига тілі Жоспарланған
- Thuɔŋjäŋ Dinka Жоспарланған
- Ekegusii гусии тілі Жоспарланған
- Kalenjin каленжин тілі Жоспарланған
- Kikamba камба тілі Жоспарланған
- Luluhia лухиа тілі Жоспарланған
- Maa масай тілі Жоспарланған
- Chimakonde маконде тілі Жоспарланған
- Kreol morisien морисиен тілі Жоспарланған
- Kĩmĩrũ меру тілі Жоспарланған
- Thok Nath нуэр тілі Жоспарланған
- Runyankore нианколе тілі Жоспарланған
- Sidaamu Afoo сидамо тілі Жоспарланған
- Olusoga сога тілі Жоспарланған
- Kiteso тесо тілі Жоспарланған
Батыс Африка
- Akan акан тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Hausa хауса тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Naijíriá Píjin нигериялық пиджин тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Wolof волоф тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Yorùbá йоруба тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Bamanankan бамбара тілі Әлі аударылмаған
- Eʋegbe эве тілі Әлі аударылмаған
- Fulfulde фула тілі Әлі аударылмаған
- Igbo игбо тілі Әлі аударылмаған
- Krio Әлі аударылмаған
- Mooré мосси тілі Әлі аударылмаған
- ߒߞߏ нко тілі Әлі аударылмаған
- Twi акан тілі Әлі аударылмаған
- Dagbanli Dagbani Жоспарланған
- Julakan Dyula Жоспарланған
- Ẹ̀dó бини тілі Жоспарланған
- Efịk эфик тілі Жоспарланған
- Fɔ̀ngbè фон тілі Жоспарланған
- 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪 фула тілі (адлам жазуы) Жоспарланған
- Gã га тілі Жоспарланған
- Kanuri канури тілі Жоспарланған
- Mɛnde менде тілі Жоспарланған
- Soninke сонинке тілі Жоспарланған
- Tiv Жоспарланған
- ꕙꔤ вай тілі Жоспарланған
Орталық Африка
- Lingála лингала тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Duálá дуала тілі Әлі аударылмаған
- Kikongo Kongo Әлі аударылмаған
- Sängö санго тілі Әлі аударылмаған
- Ɓàsàa баса тілі Жоспарланған
- Ewondo эвондо тілі Жоспарланған
- Fang Жоспарланған
- Kimbundu кимбунду тілі Жоспарланған
- Kikongo ya Leta Kituba Жоспарланған
- Tshiluba луба-лулуа тілі Жоспарланған
- Umbundu умбунду тілі Жоспарланған
Оңтүстік Африка
- Afrikaans африкаанс тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Chichewa ньянджа тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- chiShona шона тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Sesotho оңтүстік сото тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Setswana тсвана тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- isiXhosa кхоса тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- isiZulu зулу тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Sesotho sa Leboa солтүстік сото тілі Ішінара аударылған
- Tshivenḓa венда тілі Ішінара аударылған
- Ichibemba бемба тілі Әлі аударылмаған
- isiNdebele солтүстік ндебеле тілі Әлі аударылмаған
- isiNdebele оңтүстік ндебеле тілі Әлі аударылмаған
- siSwati свати тілі Әлі аударылмаған
- Xitsonga тсонга тілі Әлі аударылмаған
- Chitumbuka тумбука тілі Әлі аударылмаған
- Otjiherero гереро тілі Жоспарланған
- Oshikwanyama кваньяма тілі Жоспарланған
- Silozi лози тілі Жоспарланған
- Emakhuwa макуа тілі Жоспарланған
- Oshindonga ндонга тілі Жоспарланған
- Cisena сена тілі Жоспарланған
- Chitonga Tonga (Zambia) Жоспарланған
Солтүстік Африка
- العربية араб тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- مصرى Egyptian Arabic Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Taqbaylit кабил тілі Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- الدارجة Moroccan Arabic Ана тілінде сөйлеуші тексеруі қажет
- Tamaziɣt n laṭlaṣ орталық атлас тамазигхт тілі Әлі аударылмаған
- ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ марокколық стандартты тамазигхт тілі Әлі аударылмаған
- ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ ташелхит тілі Әлі аударылмаған
- دزيري Algerian Arabic Жоспарланған
- Tamasheq Жоспарланған
- تونسي Tunisian Arabic Жоспарланған
Бізбен бірге құрыңыз
Біз Африканың түкпір-түкпірінен MEKALUMI жобасын бірге қалыптастырғысы келетін мұғалімдерді, аудармашыларды, инженерлерді және ұйымдарды іздейміз. Қатысу арналары дайындалуда.